1
00:00:42,296 --> 00:00:47,666
[هذه ليست مزحة. طفلك إلى العالم
قد تموت في اليوم الذي تحضره فيه.]

2
00:00:47,964 --> 00:00:48,934
أنا أعلم.

3
00:00:50,413 --> 00:00:52,711
عندما تكون حياة الطفل على المحك..

4
00:00:53,570 --> 00:00:57,109
هل يمكن أن تكون حياة الأم على المحك يا دكتور؟

5
00:00:58,483 --> 00:01:01,244
أتمنى أن تكون بقية حياتي تضحية من أجل ابني.

6
00:01:02,411 --> 00:01:03,052
استاذة ريان...

7
00:01:03,332 --> 00:01:04,286
قراري نهائي.

8
00:01:06,295 --> 00:01:07,456
لقد كان حلمنا.

9
00:01:08,423 --> 00:01:09,500
وسوف يتحقق.

10
00:01:11,018 --> 00:01:12,416
حتى لو لم أعيش..

11
00:01:13,612 --> 00:01:15,089
سيعيش أوموت الخاص بي.

12
00:01:15,288 --> 00:01:16,321
ماذا عن السيد ميران؟

13
00:01:19,465 --> 00:01:21,385
ولن يُعرف أي شيء في الوقت الحالي.

14
00:01:21,503 --> 00:01:22,030
السيدة ريان،

15
00:01:22,391 --> 00:01:24,061
قلت لك من قبل.

16
00:01:24,481 --> 00:01:26,077
أنا... لا أستطيع أن أفعل هذا.

17
00:01:27,458 --> 00:01:29,254
لا أستطيع إخفاء الأمر عن ميران بك بعد الآن.

18
00:01:29,274 --> 00:01:30,172
سيدة الطبيبة...

19
00:01:33,046 --> 00:01:34,752
منك أولاً و...

20
00:01:36,428 --> 00:01:37,685
طلبي الأخير.

21
00:01:40,574 --> 00:01:42,622
لا تقل أي شيء لميران في الوقت الحالي.

22
00:01:43,642 --> 00:01:45,079
سأخبرك عندما يحين الوقت.

23
00:02:10,639 --> 00:02:11,727
صباح الخير حبي،

24
00:02:12,029 --> 00:02:13,227
سأمشي قليلا وأعود.

25
00:02:13,347 --> 00:02:14,733
لا تقلق.

26
00:02:46,637 --> 00:02:49,357
رغم الخطر على الحياة
عدم إنهاء الحمل

27
00:02:49,381 --> 00:02:53,732
…أنك سوف تلد
عليك التوقيع على وثيقة.

28
00:02:57,764 --> 00:03:01,719
السيدة ريان، للمرة الأخيرة
سأسأل هل أنت متأكد؟

29
00:03:28,011 --> 00:03:28,733
أوه...

30
00:03:29,981 --> 00:03:34,353
[أملي يا دكتور، أنك بحاجة إلى اتخاذ قرار.
عندما تقول أنه من الضروري...

31
00:03:34,389 --> 00:03:35,978
كنت أفكر دائمًا في كلمات أمي.

32
00:03:36,503 --> 00:03:37,149
قال...

33
00:03:38,323 --> 00:03:40,031
بعد أن أصبحت المرأة أماً..

34
00:03:40,277 --> 00:03:42,718
... روحه وحبيبته هم أبناؤه.

35
00:03:44,787 --> 00:03:46,113
لا أستطيع رمي والدك جانبا.

36
00:03:47,061 --> 00:03:48,559
لقد اتخذت هذا القرار لكلا منكما.

37
00:03:49,130 --> 00:03:50,589
لكن والدتي كانت على حق.

38
00:03:51,566 --> 00:03:52,899
لقد كنت حبيبي.

39
00:03:53,522 --> 00:03:55,571
يا عزيزي، كان عليك رميها أيضًا.

40
00:03:57,392 --> 00:03:59,111
لن تغضب مني من وراء ظهري.

41
00:03:59,997 --> 00:04:02,331
عندما تكتشف ذلك، لن تسأل لماذا فعلت ذلك.

42
00:04:03,708 --> 00:04:05,350
ربما سيخبرونك بشيء آخر.

43
00:04:05,826 --> 00:04:07,048
لكنك ستعرف.

44
00:04:09,215 --> 00:04:10,799
أنا لم أختر الموت يا أمي.

45
00:04:11,964 --> 00:04:13,581
سأعهدك إلى والدك..

46
00:04:14,030 --> 00:04:17,990
..انت واخوك
قررت أن أشاهد من النجوم.

47
00:04:19,507 --> 00:04:23,467
أم وطفليها في وقت واحد
لأنه لا يستطيع أن يتركه بمفرده في مكان لا يعرفه.

48
00:04:24,957 --> 00:04:26,266
امرأة تحب كثيرا،

49
00:04:26,527 --> 00:04:29,823
شيء يحبه ويريده بشدة
لأنه لا يستطيع أن يحرم نفسه.

50
00:04:31,239 --> 00:04:32,085
لهذا السبب...

51
00:04:33,892 --> 00:04:38,026
سآخذك إلى أبيك وأنت إلى أخيك
سوف توكل الأمر لي.

52
00:04:39,841 --> 00:04:41,059
لكنك ستوعدني.

53
00:04:41,870 --> 00:04:43,959
سوف تكون أعظم دعم لوالدك.

54
00:04:44,736 --> 00:04:47,455
سوف تحمله بيديك الصغيرتين.

55
00:04:48,010 --> 00:04:51,668
أنت تعطيه الأمل، هو يعطيك الأمل
وسوف تكون ثقة والدتك.

56
00:04:52,882 --> 00:04:54,417
ستنبض حياتي فيك

57
00:04:55,179 --> 00:04:57,868
...سوف تحب والدك بقدر ما أحب.]

58
00:05:00,023 --> 00:05:01,759
كلما كنت في حاجة لي

59
00:05:03,020 --> 00:05:04,781
...سوف تنظر إلى السماء.

60
00:05:07,412 --> 00:05:09,709
في كل مرة تنظر فيها
سأكون هناك.

61
00:05:13,542 --> 00:05:14,150
كثيراً...

62
00:05:16,172 --> 00:05:19,266
...ولكنه وقت طويل جداً
عندها ستفهمين يا أمي.

63
00:05:20,888 --> 00:05:24,847
[الأم لا تتردد في طفلها
يتخلى عن نفسه.]

64
00:05:26,383 --> 00:05:27,054
قزوين!

65
00:05:35,841 --> 00:05:37,269
لماذا أتيت إلى هنا مرة أخرى؟

66
00:05:38,301 --> 00:05:38,963
وانا ذاهب.

67
00:05:41,345 --> 00:05:42,354
سأفعل كما تقول.

68
00:05:43,562 --> 00:05:45,688
فكرت في ما قلته. لقد كنت على حق.

69
00:05:47,044 --> 00:05:48,051
أنا ذاهب يا هزار.

70
00:05:50,286 --> 00:05:50,904
صباح الخير طفلي.

71
00:05:53,118 --> 00:05:54,051
يضرب.

72
00:05:57,675 --> 00:05:58,280
يذهب.

73
00:05:59,796 --> 00:06:01,703
لا ترجعي إلى الوراء أكثر من ذلك، سيدة عزيزة.

74
00:06:05,244 --> 00:06:06,746
ماذا تريد، ماذا تنتظر؟

75
00:06:08,914 --> 00:06:09,656
أوه...

76
00:06:10,241 --> 00:06:11,730
الألغام أيضا، هاه!

77
00:06:12,492 --> 00:06:16,212
مساومة عزيزة أصلان بيه
هل سيأخذ خطوة دون أن يحصل على أي شيء في المقابل؟

78
00:06:18,188 --> 00:06:20,342
في اللحظة التي سمعت فيها أول ركلة لك في بطنك...

79
00:06:21,692 --> 00:06:24,337
لقد أعطيت حياتي لشخص آخر
لقد فهمت أنني سأشارك.

80
00:06:26,263 --> 00:06:28,677
لقد كنت أنتظر أن تتصل بي بأمي منذ تلك اللحظة.

81
00:06:36,260 --> 00:06:38,109
دعني أخبرك بشيء، سيدة عزيزة.

82
00:06:39,445 --> 00:06:43,404
أنا نصيبي منك
لا أريد أن يسقط أي شيء.

83
00:06:44,198 --> 00:06:44,873
لا أريد أن.

84
00:06:46,991 --> 00:06:47,742
لكن...

85
00:06:48,083 --> 00:06:52,154
...وعبء وعدي 
لا أريد أن أحمله.

86
00:06:52,514 --> 00:06:53,330
لذا...

87
00:06:56,260 --> 00:06:57,007
اذهب

88
00:06:57,880 --> 00:07:03,247
حياتك، حبك، ندمك
أي شيء آخر لديك، خذه واذهب.

89
00:07:03,406 --> 00:07:05,540
لا تدع ظلك يسقط على بابي مرة أخرى.

90
00:07:09,265 --> 00:07:10,365
الأم.

91
00:07:19,965 --> 00:07:21,296
شكرا لك يا بني.

92
00:07:39,102 --> 00:07:39,970
يا إلاهي.

93
00:07:41,763 --> 00:07:42,842
خذ حياتي الآن.

94
00:07:45,234 --> 00:07:46,675
الآن احصل عليه...

95
00:07:48,174 --> 00:07:50,066
...أدفع ثمن كل خطاياي...

96
00:07:50,967 --> 00:07:56,020
...مقابل هذا الوعد
سأدفع دون تحريك عضلة.

97
00:08:22,127 --> 00:08:22,844
لماذا أتيت؟

98
00:08:23,417 --> 00:08:24,602
جئت لأقول وداعا.

99
00:08:26,675 --> 00:08:27,448
كيف؟

100
00:08:27,977 --> 00:08:29,276
سأغادر من هنا يا ريان.

101
00:08:29,890 --> 00:08:30,969
ماذا تقصد بأنني سأغادر؟

102
00:08:32,010 --> 00:08:33,235
أراد هزار الأمر بهذه الطريقة.

103
00:08:34,183 --> 00:08:35,145
وأنا كذلك.

104
00:08:37,001 --> 00:08:41,803
ابني هنا، يتنفس بسلام أكثر بدوني.
إذا حدث ذلك، فسوف أتوقف عن التنفس الذي أتنفسه هنا.

105
00:08:46,089 --> 00:08:47,476
ماذا سيحدث لوعودك لميران؟

106
00:08:49,656 --> 00:08:51,934
أوه! ريان أين كنت؟ لقد اتصلت بك.

107
00:08:52,234 --> 00:08:54,810
لا أحد. آه! لم أسمع. لقد كتبت ملاحظة.

108
00:08:58,521 --> 00:08:59,994
ماذا تفعل مع زوجتي؟

109
00:09:09,531 --> 00:09:11,805
لقد فعلت أخيرًا ما قلته يا ريان.

110
00:09:13,656 --> 00:09:15,771
لقد جمعت ميران وعزيزة معًا.

111
00:09:17,030 --> 00:09:20,551
إذا كنت ستذهب
لماذا ظهرت أمام الريان؟

112
00:09:21,669 --> 00:09:23,526
التقينا ميران. صدفة.

113
00:09:23,863 --> 00:09:24,466
ريان.

114
00:09:25,944 --> 00:09:27,522
اللقاء هو صدفة بالنسبة لك.

115
00:09:28,702 --> 00:09:31,117
خطوة مخططة للسيدة عزيزة.

116
00:09:33,054 --> 00:09:35,022
ما تلك الكذبة؟

117
00:09:36,355 --> 00:09:40,729
الأمل الأخير لضمير ريان
لقد جئت أمامه للعب.

118
00:09:40,867 --> 00:09:41,561
لأنك تعرف.

119
00:09:41,895 --> 00:09:43,873
ريان لا تستطيع إلا أن تتحدث مع والدها.

120
00:09:44,271 --> 00:09:46,454
والده لا يستطيع إيذاء ريان أيضًا.
سوف يصرفك عن طريقك.

121
00:09:46,634 --> 00:09:47,234
ميران

122
00:09:48,193 --> 00:09:49,282
أنت غير عادل.

123
00:09:49,342 --> 00:09:50,327
ثم لماذا جاء؟

124
00:09:50,786 --> 00:09:52,086
هاه ماذا يريد؟

125
00:09:52,586 --> 00:09:53,968
جئت لأطلب المغفرة؟

126
00:09:54,226 --> 00:09:54,938
حلال؟

127
00:09:56,492 --> 00:09:58,319
أنا حقا لا أستطيع أن أفهمك
السيدة عزيزة.

128
00:09:59,234 --> 00:10:01,517
لقد جئت أمامي كما لو كنت تطلب الماء
تريد المغفرة

129
00:10:02,278 --> 00:10:06,182
ولكن على حساب المغفرة منك
لا يمكنك حتى أن تفعل شيئًا واحدًا أريده.

130
00:10:06,859 --> 00:10:09,919
كل شيء سهل للغاية
لكن من الصعب جدًا إعطاء فيسون ابنتها.

131
00:10:09,979 --> 00:10:10,602
حقًا؟

132
00:10:11,449 --> 00:10:12,862
هناك أشياء لا تعرفها.

133
00:10:14,923 --> 00:10:16,095
نأتي إلى القول المفضل لدي.

134
00:10:16,929 --> 00:10:18,413
"هناك أشياء لا تعرفها."

135
00:10:19,252 --> 00:10:22,610
أنا، مهما كانت تلك الأشياء التي لا أعرفها
لا أريد أن أعرف أيًا منها.

136
00:10:23,023 --> 00:10:24,017
هل الأمر بخير يا سيدة عزيزة؟

137
00:10:24,516 --> 00:10:27,266
إذا كنت تريد الذهاب، والمضي قدما.
نرجو أن يكون طريقك واضحا.

138
00:10:28,584 --> 00:10:29,267
فليكن.

139
00:10:30,161 --> 00:10:31,478
ثق بالله.

140
00:10:34,254 --> 00:10:37,872
ميران، لا تدعه يذهب فحسب 
هل ستسمح بذلك؟

141
00:11:05,036 --> 00:11:07,574
[إذا كنت أعرفك على الإطلاق، ميران...

142
00:11:08,391 --> 00:11:09,796
...أنت لا تزال هناك.]

143
00:11:10,933 --> 00:11:12,566
[أنت لم تغادر قبل أن أغادر.]

144
00:11:16,896 --> 00:11:18,303
ريان هيا

145
00:11:34,281 --> 00:11:36,100
هيا العمة عزيزة. تعال!

146
00:11:37,396 --> 00:11:37,996
جائع!

147
00:11:45,617 --> 00:11:46,560
مع من كنت تتحدث؟

148
00:11:46,580 --> 00:11:47,519
لا أحد.

149
00:11:48,385 --> 00:11:51,466
اتصلت بزميل من المستشفى.
بالنسبة للعمل التكليفي...

150
00:11:52,185 --> 00:11:52,968
ولم يفتح أيضاً.

151
00:11:57,806 --> 00:11:58,441
ابنتي.

152
00:11:59,519 --> 00:12:01,366
لا تعاملني وكأن شيئاً لم يحدث

153
00:12:01,719 --> 00:12:04,037
مهما حدث
أنت ابنتي.

154
00:12:06,400 --> 00:12:08,012
انظر، أعطني بعض الوقت، حسنا؟

155
00:12:09,786 --> 00:12:12,353
بعد كل شيء، الناس كل يوم
لا يعرف من هو.

156
00:12:18,018 --> 00:12:18,867
آه!

157
00:12:31,622 --> 00:12:34,903
لذلك أراد إرباك أزرا أيضًا.
فعلت ذلك، هاه عزيزة؟

158
00:12:39,155 --> 00:12:39,974
وابنتي...

159
00:12:41,861 --> 00:12:45,821
وكان مع ريان وأحب ميران.
ستأخذها مني للمرة الثانية، أليس كذلك؟

160
00:12:49,449 --> 00:12:50,491
اذا كان الأمر كذلك...

161
00:12:52,012 --> 00:12:54,837
..لك أيضاً 
سأقترب بسلاحك يا عزيزة.

162
00:12:57,415 --> 00:12:59,163
أتمنى لو أنك لم تدعه يذهب.

163
00:13:07,286 --> 00:13:08,836
كان هذا قراره يا ريان.

164
00:13:11,489 --> 00:13:13,081
لقد طلبت منه شيئًا واحدًا فقط.

165
00:13:13,977 --> 00:13:15,438
لكنه لم يحرك حتى عضلة.

166
00:13:17,536 --> 00:13:20,742
ماذا يجب أن أفعل الآن؟ 
هل يجب أن أذهب وأحمي نفسي أمامك؟

167
00:13:22,674 --> 00:13:23,805
دعه يرى ما يحدث.

168
00:13:24,435 --> 00:13:26,916
أنه بقي وحاول تخليص نفسه..

169
00:13:28,574 --> 00:13:32,176
...كافح من أجل التغيير
كان عليك أن تدعها تظهر.

170
00:13:38,012 --> 00:13:40,360
تلك عزيزة أصلانبي...

171
00:13:42,295 --> 00:13:44,439
...حتى أنه يتخلى عن حياته من أجل شخصيته.

172
00:13:45,673 --> 00:13:46,555
لا تهتم.

173
00:13:48,108 --> 00:13:48,810
ينظر.

174
00:13:51,024 --> 00:13:52,000
ربما هذا جيد.

175
00:13:53,133 --> 00:13:54,099
لقد كان أفضل لنا جميعاً.

176
00:13:57,109 --> 00:14:00,335
لا أفهم أنك قلق للغاية بشأن كل هذه الأشياء. 
على الرغم من أنك ذهبت وأعطيته فرصة.

177
00:14:01,024 --> 00:14:03,258
لماذا لم يستغل تلك الفرصة، لماذا أضاعها؟

178
00:14:06,250 --> 00:14:08,053
لأنني أردت أن يكون الأمر على هذا النحو.

179
00:14:11,770 --> 00:14:12,815
هل طلبت ذلك؟

180
00:14:15,012 --> 00:14:15,867
لماذا أزرا؟

181
00:14:16,380 --> 00:14:17,627
ماعلاقتك بهذا؟

182
00:14:18,006 --> 00:14:18,686
لأن...

183
00:14:20,665 --> 00:14:21,683
أنا ابنة فسون.

184
00:14:34,332 --> 00:14:36,557
أمي ماذا تقصدين هل أنتِ حامل؟
أليس كذلك؟

185
00:14:37,056 --> 00:14:38,718
ألم تسمعي ما قالته القابلة لفسون؟

186
00:14:39,614 --> 00:14:42,505
حسنًا، سمعت، أنا سعيد لأنني سمعت، ولكن...

187
00:14:43,063 --> 00:14:45,288
...لا يزال هناك ذئب بداخلي بالطبع.

188
00:14:45,664 --> 00:14:49,317
ماذا لو ذهبنا إلى الطبيب لإجراء اختبار؟
يا فتاة، هل يمكننا معرفة ما هو وما هو ليس كذلك؟

189
00:14:49,337 --> 00:14:53,286
تسك. لا، أعتقد أنه لا ينبغي لنا أن نعبث بالأمر على الإطلاق.
أمي، من فضلك انظر.

190
00:14:54,450 --> 00:14:59,843
يا فتاة، أنت تحت نفس السقف مع هذه الساحرة
طالما أنك تعيش تحت...

191
00:15:00,122 --> 00:15:01,833
…لا شيء مضمون.

192
00:15:02,329 --> 00:15:05,201
لنفترض أنك أنجبت. بعد الولادة
ماذا سيحدث بعد ذلك يارين؟

193
00:15:05,221 --> 00:15:06,240
طيب أنت على حق.

194
00:15:08,617 --> 00:15:11,263
-ولكن لماذا عدت إلى هذا القصر؟
لماذا عدت؟

195
00:15:13,338 --> 00:15:14,740
أن تكون قريبة من فسون.

196
00:15:17,084 --> 00:15:21,044
مثل هذه المرأة يجب أن تكون في الماضي
هناك شيء يخفيه.

197
00:15:23,055 --> 00:15:24,093
سوف أجده.

198
00:15:25,600 --> 00:15:28,342
وذلك عندما لن يكون لدي طفل مضمون.

199
00:15:32,781 --> 00:15:35,567
يا فتاتي، ما زال لا يوجد شيء بداخلي
غير مريح. دعني أقول.

200
00:15:37,990 --> 00:15:41,950
ولكن بالطبع، من ناحية أخرى، الجدة
عندما أعتقد أنني سأكون...

201
00:15:48,534 --> 00:15:50,317
ماذا يحدث يارين؟ لماذا
هل دفعت يدي؟

202
00:15:51,637 --> 00:15:52,634
ربما سأفعل.

203
00:15:53,512 --> 00:15:54,114
ربما ماذا؟

204
00:15:59,729 --> 00:16:00,910
ربما يمكنني الحصول عليها.

205
00:16:01,463 --> 00:16:02,935
ماذا تقصدين، ربما أستطيع إزالته يا فتاة؟

206
00:16:03,367 --> 00:16:05,094
ما يخرج من فمك هو لك.

207
00:16:07,346 --> 00:16:12,165
يارين، انظري يا فتاة. هذا الطفل
معجزة.

208
00:16:12,403 --> 00:16:13,690
لقد أعطاك الحياة.

209
00:16:14,089 --> 00:16:15,699
وسوف تعطيه الحياة.

210
00:16:16,550 --> 00:16:20,253
سوف تكون شاكرا لحالتنا. سوف تولد،
هكذا سنعيش ونذهب.

211
00:16:22,228 --> 00:16:24,176
الحديث هراء
لا تثير أعصابي.

212
00:16:29,583 --> 00:16:32,126
العمة عزيزة مع والدتي 
لقد تحدث كثيرًا عن لقائي به.

213
00:16:32,463 --> 00:16:34,010
لكنني أردت الوقت.

214
00:16:35,415 --> 00:16:38,480
بعد كل شيء، اعتقدت أنه كان ميتا منذ سنوات. 
علمت أن والدتي على قيد الحياة.

215
00:16:40,609 --> 00:16:42,578
انظر يا ميران، أنت تفهمني بشكل أفضل.

216
00:16:42,794 --> 00:16:46,017
بعد كل شيء، لقد عانينا من نفس الأشياء.
لم أجرؤ.

217
00:16:46,988 --> 00:16:49,058
كما طلبت من العمة عزيزة أن تلتزم الصمت.

218
00:16:51,227 --> 00:16:55,187
ميران، انظر، لقد أوفى بوعده.

219
00:16:55,983 --> 00:16:57,280
لقد أوفى بوعده لك.

220
00:16:57,598 --> 00:16:59,838
التزمت أزرا الصمت حتى لا تتعرض لموقف صعب.

221
00:17:05,404 --> 00:17:06,242
تفضل.

222
00:17:07,031 --> 00:17:09,001
ابتعد عن طريقك.
لا تدع الأمر يذهب.

223
00:17:13,569 --> 00:17:15,220
أوه، لك قد وصلت أيضا.

224
00:17:23,483 --> 00:17:25,729
مرحباً سيدة فسون.

225
00:17:26,498 --> 00:17:30,458
لذلك اعتقدت أنني سأتوقف عند يارين. قهوة
شربنا. بعد كل شيء، الفتاة حامل.

226
00:17:30,876 --> 00:17:33,132
هل يحتاج إلى أي شيء؟
اعتقدت أنني سوف التحقق من ذلك.

227
00:17:34,035 --> 00:17:37,995
لا أحد يهتم بأي شيء في قصر أصلانبي.
لن يحتاجها هاندان شادوغلو.

228
00:17:39,175 --> 00:17:41,535
هل ستأتي وتذهب بمثل هذه الأعذار؟

229
00:17:44,444 --> 00:17:48,066
لا، هذا ليس عذراً... بالطبع أنا كذلك
كوالدتها...

230
00:17:48,086 --> 00:17:51,688
من الآن فصاعدا، فوق يارين
ليس لديك أي واجب.

231
00:17:52,649 --> 00:17:56,311
ابنتك عند الباب الآمن. 
لا تبلى عتبة بلدي.

232
00:17:58,851 --> 00:18:00,574
إذن لن أتمكن من رؤية ابنتي؟

233
00:18:00,891 --> 00:18:04,851
بالطبع سوف ترى. تريد
ولكن ليس الوقت.

234
00:18:05,611 --> 00:18:07,072
عندما أريد.

235
00:18:08,028 --> 00:18:09,122
سليم.

236
00:18:09,940 --> 00:18:10,878
ادخلي يا فتاة.

237
00:18:34,441 --> 00:18:35,143
يذهب.

238
00:18:36,196 --> 00:18:41,558
حياتك، حبك، ندمك
خذ كل ما لديك واذهب.

239
00:18:41,854 --> 00:18:44,044
لا تدع ظلك يسقط على بابي مرة أخرى.

240
00:18:47,658 --> 00:18:48,684
الأم.

241
00:18:53,036 --> 00:18:54,102
لا تبكي يا محمود.

242
00:18:55,701 --> 00:18:56,609
لا تبكي يا عزيزي.

243
00:18:57,946 --> 00:18:59,862
أنظر، لقد أوكلت إليك كل شيء.

244
00:19:01,468 --> 00:19:04,931
يا هزار، يا ميران، يا ريان..

245
00:19:06,235 --> 00:19:09,517
سوف تكون قويا
سوف تعتني بهم

246
00:19:10,696 --> 00:19:12,212
آثارك على رأسي.

247
00:19:13,250 --> 00:19:16,353
ولكن إذا بقيت معنا ولم تغادر.

248
00:19:17,029 --> 00:19:19,121
للقدر الكلمة الأخيرة يا محمود.

249
00:19:20,658 --> 00:19:22,804
كلماته لا يمكن المبالغة فيها.

250
00:19:24,419 --> 00:19:25,499
هذا كل شيء.

251
00:19:28,966 --> 00:19:31,987
عزيزة على قبر عائشة
ترسخت.

252
00:19:33,543 --> 00:19:35,624
لقد سقيت ونمت بالانتقام.

253
00:19:38,936 --> 00:19:42,338
لكن مصيره كان أسوأ من مصير عائشة.

254
00:19:45,831 --> 00:19:47,462
وبقي قبره خاليا من التراب.

255
00:20:29,411 --> 00:20:30,857
ماذا فعلوا؟ هل كسروها؟

256
00:20:30,877 --> 00:20:31,599
نعم.

257
00:20:34,576 --> 00:20:38,736
هل تعلم يا شجر الزيتون
ويعتبر الأول.

258
00:20:40,450 --> 00:20:44,410
اغصان الزيتون السلام
ويرمز إلى القوة.

259
00:20:45,905 --> 00:20:47,342
يا إلهي ماذا حدث لهذه الأراضي...

260
00:20:49,056 --> 00:20:51,680
...ولا إحلال السلام في هذه الأراضي
لم نراه يحضرها

261
00:20:53,671 --> 00:20:56,694
الأمر كله يتعلق بتحقيق النصر، المنتصر 
لهذا السبب يحاول أن يأتي.

262
00:21:00,814 --> 00:21:03,495
كما تعلمون، غصن الزيتون
إذا كان بإمكانك الحصول على السلام...

263
00:21:03,992 --> 00:21:05,754
...على رأسه يرمز إلى النصر.

264
00:21:10,113 --> 00:21:11,915
إذًا، أيهما تفضل؟

265
00:21:13,011 --> 00:21:14,365
السلام أم النصر؟

266
00:21:26,451 --> 00:21:27,055
شماعات.

267
00:21:28,674 --> 00:21:29,521
الفرات.

268
00:21:29,899 --> 00:21:30,600
اي الفرات؟

269
00:21:31,617 --> 00:21:33,996
لا أستطيع أن أريد مثل هذه الأشياء؟
بيت سعيد وهادئ ...

270
00:21:34,016 --> 00:21:35,561
...أطفال يركضون؟

271
00:21:36,321 --> 00:21:37,126
أطفال؟

272
00:21:37,661 --> 00:21:38,504
اه يا شباب.

273
00:21:39,682 --> 00:21:41,557
لقد نشأت في مثل هذه العائلة الكبيرة..

274
00:21:43,371 --> 00:21:45,400
...أعتقد أنني أحب هذا الحشد الصغير.

275
00:21:49,138 --> 00:21:50,242
لقد نشأنا أيضًا بدون أب.

276
00:21:52,678 --> 00:21:54,007
ربما هو عدم وجوده.

277
00:21:55,961 --> 00:21:56,760
لكني أحب أن.

278
00:21:59,494 --> 00:22:00,798
أنا أحب والدتهم.

279
00:22:02,476 --> 00:22:03,554
والدتهم لي.

280
00:22:05,406 --> 00:22:07,589
أطفال يتجولون.

281
00:22:14,205 --> 00:22:15,628
إذا كنت تسأل عن غصن الزيتون...

282
00:22:19,003 --> 00:22:20,688
النصر لأحبتي..

283
00:22:22,202 --> 00:22:23,464
السلام لنفسي.

284
00:22:30,129 --> 00:22:30,737
مرحبًا.

285
00:22:31,014 --> 00:22:33,321
أنا فسون أصلان بيه.

286
00:22:39,843 --> 00:22:40,988
ما الأمر يا سيدة فسون؟

287
00:22:41,817 --> 00:22:45,951
عندي موضوع مهم أريد أن أتحدث عنه.
هنالك. نحن بحاجة للقاء.

288
00:22:49,426 --> 00:22:50,776
أفكر في الأمر بهذه الطريقة..

289
00:22:52,551 --> 00:22:54,216
...سوف أتحدث إليكم 
ليس لدي أي شيء.

290
00:22:54,636 --> 00:22:56,402
لا تكن متأكداً يا ابن أخي.

291
00:22:57,100 --> 00:22:58,464
الأمر لا يتعلق بي.

292
00:22:58,921 --> 00:22:59,904
انها عنك.

293
00:23:00,543 --> 00:23:02,018
سأرسل لك الموقع.

294
00:23:08,556 --> 00:23:10,761
ماذا حدث؟ آمل أن لا يكون هناك شيء سيئ.

295
00:23:11,197 --> 00:23:12,401
كنا نتحدث عن السلام، أليس كذلك؟

296
00:23:15,523 --> 00:23:16,488
فسون أصلان بيه.

297
00:23:18,081 --> 00:23:19,456
أراد مقابلتي.

298
00:23:21,691 --> 00:23:23,675
كيف يكون السلام ممكنا مع هؤلاء الناس؟

299
00:23:29,783 --> 00:23:31,167
لكن الحب ممكن دائما.

300
00:23:40,709 --> 00:23:42,092
[إذا رآه والدك الآن ...

301
00:23:43,764 --> 00:23:45,917
...ماذا سيقول حدث للفتاة التي تؤمن بالمعجزات؟

302
00:23:48,213 --> 00:23:49,148
هو لا يعرف...

303
00:23:50,406 --> 00:23:51,213
...تم بيعها.

304
00:23:52,206 --> 00:23:52,848
انتهى.

305
00:23:56,091 --> 00:23:57,136
وعلى أية حال...

306
00:23:58,666 --> 00:24:01,212
...كم عدد المعجزات التي يمكن أن تحدث في بضعة أشهر من الحياة؟

307
00:24:03,466 --> 00:24:04,337
أبداً؟

308
00:24:08,656 --> 00:24:09,560
واحد؟

309
00:24:14,221 --> 00:24:15,484
ماذا سنفعل؟

310
00:24:16,720 --> 00:24:18,980
سوف ننظر في عيون والدك لفترة أطول.

311
00:24:20,698 --> 00:24:22,114
سوف نحبه أكثر.

312
00:24:24,855 --> 00:24:28,138
كيف تحب الشخص أكثر
سنحب دون أن نعرف.

313
00:24:30,071 --> 00:24:31,173
ومن ناحية أخرى...

314
00:24:34,269 --> 00:24:38,229
...للاستعداد للحياة بدوني
سنحاول يا بني.

315
00:24:44,581 --> 00:24:45,825
لا أعرف كيف سنفعل ذلك.

316
00:25:14,083 --> 00:25:15,883
لا ينبغي لأحد أن يراك.

317
00:25:40,089 --> 00:25:40,892
شهر!

318
00:25:42,708 --> 00:25:45,750
أنا آسف يا فتاة، أنا 
لم أقصد إخافتك.

319
00:25:46,306 --> 00:25:48,142
لا، لقد وجدت فجأة فارغة.

320
00:25:48,841 --> 00:25:49,778
حسنا...

321
00:25:50,514 --> 00:25:52,324
...كنت قادمًا للتحدث معك أيضًا.

322
00:25:53,264 --> 00:25:54,832
هناك شيء أريد أن أقوله.

323
00:25:58,039 --> 00:25:58,645
أنا...

324
00:25:59,912 --> 00:26:03,455
...الأخير... لليوم الآخر
أنا آسف حقا، ريان.

325
00:26:05,773 --> 00:26:08,736
أواجه وقتًا صعبًا جدًا هذه الأيام.

326
00:26:09,214 --> 00:26:10,393
أنت تعرف حالتي.

327
00:26:11,806 --> 00:26:13,102
لم أكن نفسي في ذلك اليوم.

328
00:26:14,576 --> 00:26:15,962
هل ستتمكن من مسامحتي؟

329
00:26:17,991 --> 00:26:20,814
لقد نسيت حتى. لا تقلق أيضا.

330
00:26:25,101 --> 00:26:26,585
أنا عروستي المتفهمة.

331
00:26:26,980 --> 00:26:28,139
فتاتي الجميلة.

332
00:26:29,118 --> 00:26:31,173
المزيد من اليوم
أريد أن نكون قريبين.

333
00:26:32,721 --> 00:26:35,964
أنظري، أنت حامل. أيام صعبة في انتظاركم.

334
00:26:36,935 --> 00:26:40,596
إذا كان هناك شيء تريد التحدث عنه 
اذا موجود أو لا أعلم...

335
00:26:40,948 --> 00:26:44,908
...أشياء لا يمكنك إخبار ميران بها وما إلى ذلك.
إذا حدث ذلك، يمكنك دائما أن تأتي وتخبرني.

336
00:26:45,485 --> 00:26:47,633
الأم وابنتها، يمكننا أن نتجاوز ذلك. هل حدث ذلك؟

337
00:26:49,787 --> 00:26:50,563
شكر.

338
00:26:53,038 --> 00:26:56,483
أنا جائعة قليلاً، لذا اذهبي إلى المطبخ 
سوف انزل. تعال أيضا إذا كنت تريد.

339
00:26:57,759 --> 00:26:59,744
لا، سأذهب إلى غرفتي. أحسن.

340
00:27:00,456 --> 00:27:01,248
حسنا، أنت تعرف.

341
00:27:11,608 --> 00:27:13,512
من الواضح أنك تخفي شيئًا ما.

342
00:27:39,283 --> 00:27:40,047
ماذا يحدث؟

343
00:27:52,976 --> 00:27:53,802
ميران.

344
00:27:56,883 --> 00:27:57,829
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

345
00:27:58,843 --> 00:28:02,088
سيدة عزيزة، أنا هنا 
جئت لأخذك.

346
00:28:03,088 --> 00:28:04,192
لأنني أعرف كل شيء.

347
00:28:05,191 --> 00:28:06,074
قال للنذير.

348
00:28:07,291 --> 00:28:08,556
لقد حافظت على وعدك.

349
00:28:10,713 --> 00:28:11,920
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

350
00:28:13,076 --> 00:28:14,274
لأن العودة...

351
00:28:15,571 --> 00:28:17,298
...سوف تريني أنك تصلح ما دمرته.

352
00:28:18,476 --> 00:28:20,131
هل هذا هو السبب الذي يجعلك تريد مني البقاء؟

353
00:28:21,370 --> 00:28:23,003
لإصلاح ما دمرته؟

354
00:28:25,918 --> 00:28:26,935
وإلا لماذا سيكون؟

355
00:28:30,259 --> 00:28:31,462
هل تظن أني أرحمك؟

356
00:28:35,243 --> 00:28:36,845
لقد أعطيتك فرصة أخرى فقط.

357
00:28:38,801 --> 00:28:39,410
ميران؟

358
00:28:40,847 --> 00:28:41,934
لقد أمضينا كل هذه السنوات...

359
00:28:43,048 --> 00:28:45,380
...لقد مررناها وجهاً لوجه، وركبة لركبة.

360
00:28:46,596 --> 00:28:48,603
عندما أنظر إلى عينيك..

361
00:28:49,401 --> 00:28:51,250
...أنا أقرأ ما يدور في ذهنك.

362
00:28:52,971 --> 00:28:56,133
عندما تنظر في عيني
لماذا لا تستطيع القراءة؟

363
00:28:56,912 --> 00:28:59,050
ألا ترى أنني تغيرت حقًا؟

364
00:28:59,448 --> 00:29:00,065
تعال!

365
00:29:01,122 --> 00:29:03,252
لقد وعدتك لريان
أنني سأعيده.

366
00:29:03,272 --> 00:29:05,781
لقد قطعت وعداً لهزار. لا أستطيع أن أفعل ذلك.

367
00:29:06,641 --> 00:29:09,323
آه! سيدة عزيزة، اتركي الأمر وشأنه
اسمحوا لي أن أفكر في ذلك.

368
00:29:13,558 --> 00:29:14,741
هل يمكنك النزول بنفسك الآن؟

369
00:29:15,720 --> 00:29:17,129
أم يجب أن أسقطك بالقوة؟

370
00:30:18,513 --> 00:30:20,679
أنت فتاة ذكية، ريان.

371
00:30:45,076 --> 00:30:46,779
يا عزرا، كنت أبحث عنك أيضًا.

372
00:30:47,058 --> 00:30:48,392
هيا، هيا. اتصل ميران.

373
00:30:48,771 --> 00:30:50,178
ماذا حدث؟ هل نجح في ذلك؟

374
00:30:52,860 --> 00:30:55,266
كبار. أوقف عزيزة هانم.

375
00:30:55,286 --> 00:30:56,560
اه الحمد لله!

376
00:30:57,731 --> 00:31:02,291
الذهاب إلى هذا المكان البريء بسببي
لو اضطررت لذلك، فلن أسامح نفسي أبدًا.

377
00:31:02,649 --> 00:31:03,774
أوه شكرا جزيلا لك.

378
00:31:04,113 --> 00:31:05,202
أنا حقا أشكرك.

379
00:31:06,133 --> 00:31:09,635
شكرا لك، السيدة عزيزة 
لقد أوفى بوعده لميران.

380
00:31:09,973 --> 00:31:11,943
لا تقلق، كل شيء سيكون أفضل بكثير.

381
00:31:13,701 --> 00:31:15,840
أنت تجعل كل شيء تلمسه جميلاً.

382
00:31:16,536 --> 00:31:17,992
كل من ميران وأموت محظوظان للغاية.

383
00:31:21,132 --> 00:31:22,093
أراك لاحقًا.
-أراك لاحقًا.

384
00:31:47,852 --> 00:31:48,874
لماذا اتصلت بي هنا؟

385
00:31:49,391 --> 00:31:50,695
ابن أخي.

386
00:31:51,931 --> 00:31:53,416
لن أبقيك طويلا.

387
00:31:53,436 --> 00:31:55,507
صباح الخير طفلي. ثم قل ما تريد قوله.

388
00:31:56,456 --> 00:31:59,762
وكان آزاد على وشك الانسحاب من مجلس الإدارة.
لديك أخبار.

389
00:32:00,261 --> 00:32:01,010
هنالك.

390
00:32:02,288 --> 00:32:03,313
...ما الذي يهمك؟

391
00:32:03,333 --> 00:32:06,846
انظر الآن، نحن نحب بعضنا البعض 
سواء أحببنا ذلك أم لا، فهذا أمر مختلف.

392
00:32:08,351 --> 00:32:11,277
ولكن في نهاية المطاف
نحن نشاركك نفس الدم.

393
00:32:12,876 --> 00:32:16,377
أنت الرجل الوحيد المتبقي في أصلانبيس.

394
00:32:18,088 --> 00:32:23,270
نسعى جاهدين لصالح الأسرة
عليك أن تعطيه، فرات.

395
00:32:23,988 --> 00:32:25,383
ادخلي في صلب الموضوع يا سيدة فسون.

396
00:32:26,141 --> 00:32:26,883
ماذا تريد؟

397
00:32:27,301 --> 00:32:29,073
سوف تترشح للرئاسة.

398
00:32:30,052 --> 00:32:32,057
سيكون Aslanbeyler أيضًا في الإدارة.

399
00:32:32,312 --> 00:32:33,444
أنت متفاجئ.

400
00:32:35,000 --> 00:32:36,344
لماذا أفعل مثل هذا الشيء؟

401
00:32:36,841 --> 00:32:38,226
للوزن.

402
00:32:39,464 --> 00:32:40,913
أوقفوا هذا الصاحب.

403
00:32:43,183 --> 00:32:45,965
فكر في أخي وأنا 
هل تفكر في الدخول للبحث؟

404
00:32:47,441 --> 00:32:48,380
هل هذه خطتك؟

405
00:32:48,400 --> 00:32:50,480
ليس لديك أي خطط، فرات أصلانبي.

406
00:32:51,380 --> 00:32:52,680
كسر السلسلة الخاصة بك الآن.

407
00:32:53,079 --> 00:32:56,622
ليس عليك أن تعيش تحت نير أي شخص.

408
00:32:57,040 --> 00:32:59,082
والرجل الذي تسميه أخي
تورتة...

409
00:33:00,080 --> 00:33:03,060
...دعونا نرى، هذا لك أيضًا 
هل يفكر في نفس الأشياء؟

410
00:33:04,278 --> 00:33:06,309
من تظنين نفسك يا سيدة فسون؟

411
00:33:07,742 --> 00:33:11,702
إلى أي درجة تعرفنا؟
هل تقول مثل هذه الكليشيهات في الماضي؟

412
00:33:11,722 --> 00:33:13,016
ميران يستخدمك.

413
00:33:13,902 --> 00:33:18,801
لرؤية هذا، لذلك أنت
ليست هناك حاجة لمعرفة الكثير.

414
00:33:19,937 --> 00:33:21,713
أنظر، لقد قلت ما قلته.

415
00:33:23,201 --> 00:33:26,641
سواء كنت رجل ميران أم لا
انت تنحني...

416
00:33:28,218 --> 00:33:31,621
...إذا أردت، يمكنك أن تكون رجلاً ومتمرداً.

417
00:33:33,418 --> 00:33:34,203
أنت أيضاً.

418
00:33:36,860 --> 00:33:38,090
...فرات أصلانبي.

419
00:33:57,138 --> 00:33:58,543
اجتمع الآن يا سيد هزار.

420
00:33:59,980 --> 00:34:02,393
هذا هو الأفضل لنا جميعا
كنت تقول. ماذا حدث الآن؟

421
00:34:03,629 --> 00:34:05,012
لا تظهر وجهك مثل هذا.

422
00:34:07,851 --> 00:34:09,438
والدي بحاجة إلى أن يعرف.

423
00:34:14,206 --> 00:34:16,391
يجب أن أخبر والدي بهذا.

424
00:34:17,069 --> 00:34:18,033
كيف نقول ذلك؟

425
00:34:19,170 --> 00:34:20,147
قزوين.

426
00:34:23,152 --> 00:34:24,416
ماذا عليك أن تقول لي؟

427
00:34:25,114 --> 00:34:27,396
-دعنا نذهب إلى الداخل إذا كنت تريد يا أبي. هناك-
-زهرا!

428
00:34:28,373 --> 00:34:29,889
فقط أعطنا استراحة، هاه؟

429
00:34:32,223 --> 00:34:33,369
ماذا يحدث مع قزوين؟

430
00:34:34,848 --> 00:34:36,340
ما هو الشيء الذي لا تستطيع أن تخبرني به؟

431
00:34:37,857 --> 00:34:39,654
جاءت عزيزة إلى الباب اليوم.

432
00:34:40,531 --> 00:34:41,136
لذا؟

433
00:34:41,534 --> 00:34:42,618
لنقول وداعا.

434
00:34:43,216 --> 00:34:43,879
وداع؟

435
00:34:45,293 --> 00:34:47,154
ماذا تقول يا بني؟ اي وداع؟

436
00:34:48,411 --> 00:34:49,679
قلت اذهب بعيدا من هنا.

437
00:34:51,331 --> 00:34:53,641
بالنسبة لنا جميعا. لصالحنا جميعا.

438
00:34:53,821 --> 00:34:55,425
لذلك جاء ليقول وداعا.

439
00:34:55,745 --> 00:34:57,248
من أجل مصلحتنا جميعاً، أليس كذلك؟

440
00:34:57,508 --> 00:34:58,125
مثل ذلك.

441
00:34:59,062 --> 00:35:01,758
أفهم أنه لا يوجد مكان لعائشة في قلبك.

442
00:35:02,677 --> 00:35:04,056
حسنًا، أليس هناك مكان لوالدك أيضًا؟

443
00:35:04,596 --> 00:35:05,961
لم تفكر بي يوما؟

444
00:35:06,581 --> 00:35:08,335
هل لدينا أي خيار آخر يا أبي؟

445
00:35:08,355 --> 00:35:09,482
هناك حل آخر!

446
00:35:10,680 --> 00:35:13,210
إذا كانت المشكلة في عائلتنا، فهناك حل.

447
00:35:13,549 --> 00:35:14,560
دائماً!

448
00:35:17,377 --> 00:35:17,990
الجد.

449
00:35:18,888 --> 00:35:20,566
لا؟ إلى أين أنت ذاهب بهذه السرعة؟

450
00:35:20,986 --> 00:35:22,241
لإعادة عائشة.

451
00:35:23,771 --> 00:35:26,452
ليست هناك حاجة. لقد اعتنيت بذلك.

452
00:35:26,892 --> 00:35:27,495
ماذا؟

453
00:35:28,851 --> 00:35:29,660
ماذا تعاملت؟

454
00:35:31,077 --> 00:35:32,467
لا يوجد شيء لفهمه، الأب.

455
00:35:33,843 --> 00:35:35,063
لقد أحضرت عزيزة مرة أخرى.

456
00:35:39,020 --> 00:35:42,980
لذا، ميران، هذه حقًا فرصة لك.
أعطى المزيد. حقًا؟

457
00:35:45,672 --> 00:35:46,505
ربما...

458
00:35:48,950 --> 00:35:51,475
...هازار أنت أيضًا 
يساعده على التسامح.

459
00:35:54,493 --> 00:35:55,447
ماذا ستفعل؟

460
00:35:57,666 --> 00:35:58,652
لا أعرف يا إسما.

461
00:35:59,370 --> 00:36:01,065
قلت أنك ذاهب إلى هزار.

462
00:36:01,843 --> 00:36:03,334
كيف ستفسر هذا الوضع؟

463
00:36:05,069 --> 00:36:05,849
لا أعرف.

464
00:36:08,032 --> 00:36:10,874
ماذا تفعل، ماذا تفكر،
لا أعرف ماذا أفعل.

465
00:36:12,892 --> 00:36:13,845
ماذا فعلت؟

466
00:36:14,703 --> 00:36:16,377
ماذا تقصد يا بني لقد رجعت عزيزة؟

467
00:36:16,816 --> 00:36:17,969
ماذا تقول؟

468
00:36:18,567 --> 00:36:20,410
كيف لا تزال تؤمن بهذه المرأة؟

469
00:36:20,430 --> 00:36:22,466
كيف حالك النزيف؟ بلدي 
لا أستطيع أن أفهم ميران!

470
00:36:23,203 --> 00:36:25,466
يا أبي، ليس الأمر وكأنني خدعت.

471
00:36:26,424 --> 00:36:28,600
لقد أعطيتك بالفعل فرصة
قلت أنني سوف أعطيها لك.

472
00:36:29,413 --> 00:36:33,094
واليوم أبعدته عن طريقه
لأن عزيزة أوفت بوعدها.

473
00:36:33,433 --> 00:36:35,127
-ماذا أريد منه..
-أبي...

474
00:36:35,143 --> 00:36:40,383
انا مجنون! لا ابني ولا ابنتي ولا والدي
لا أحد منكم يفهمني!

475
00:36:40,403 --> 00:36:41,571
سأصاب بالجنون الآن!

476
00:36:41,591 --> 00:36:43,697
هزار، اهدأ يا بني.

477
00:36:44,616 --> 00:36:46,372
ميران فعل الشيء الصحيح.

478
00:36:47,109 --> 00:36:48,942
الجميع يستحق فرصة ثانية.

479
00:36:48,962 --> 00:36:50,796
ماذا؟ ماذا يستحق؟

480
00:36:50,816 --> 00:36:53,583
لقد وعدنا بكل شيء لأننا أوفينا به.
هل كانت هذه المرأة تستحق ذلك؟

481
00:36:53,982 --> 00:36:55,620
ماذا حدث لفرصتنا الثانية؟

482
00:36:55,800 --> 00:36:59,760
هل لدي فرصة أخرى؟
هل هناك فرصة ثانية لي يا بني؟

483
00:37:00,200 --> 00:37:02,526
لدي فرصة لإصلاح الماضي
هل لدي المزيد؟

484
00:37:03,856 --> 00:37:07,816
في كل مرة أنظر إليك، ريان،
في كل مرة أرى والدتك...

485
00:37:07,836 --> 00:37:10,424
...أشعر بنفس الكراهية تجاه هذه المرأة!

486
00:37:11,203 --> 00:37:15,026
لقد أنجبتني... إذن؟ وماذا في ذلك
فماذا لو أنجبت؟

487
00:37:15,384 --> 00:37:18,380
هل عوض الآن عما وضعنا فيه؟
إذن حدث هذا؟

488
00:37:19,702 --> 00:37:22,603
نعم. أبي، هذا أنا
لم يكن في نيتي أن أزعجك.

489
00:37:23,562 --> 00:37:26,121
مجرد البقاء بعيدا عنا
بدل أن نكون أعداء..

490
00:37:26,141 --> 00:37:29,892
...على الأقل كان معنا وأخبرنا
أردت منه أن يظهر أنه قد تغير.

491
00:37:30,911 --> 00:37:31,916
ابني...

492
00:37:42,430 --> 00:37:45,311
إلى المرأة التي جعلتني أشتاق إليك..

493
00:37:45,771 --> 00:37:47,715
..فتحت الباب الخاص بك، هاه، الابن؟

494
00:37:51,232 --> 00:37:52,535
شكرا لحياتك.

495
00:37:53,454 --> 00:37:54,680
شكرا لحياتك.

496
00:37:54,700 --> 00:37:55,843
أب.

497
00:37:57,809 --> 00:38:01,768
افعل ذلك بالطريقة التي يعرفها كلاكما.

498
00:38:01,788 --> 00:38:04,218
لكن لا تتوقع مني أي شيء.

499
00:38:05,857 --> 00:38:08,478
الألم الذي سببه، أنا لك
لم أنسى بهذه السرعة.

500
00:38:10,117 --> 00:38:10,862
أب.

501
00:38:12,862 --> 00:38:14,134
-ابني.
-الجد.

502
00:38:14,832 --> 00:38:16,442
حسناً، لم أكن أريد أن أزعج أحداً.

503
00:38:17,202 --> 00:38:19,713
وخاصة والدي... لا على الإطلاق.

504
00:38:19,831 --> 00:38:23,511
يا بني لا تحزن. لقد فعلت الشيء الصحيح.

505
00:38:24,370 --> 00:38:26,236
لا أستطيع أن أقول أن ما فعله والدك كان خطأ.

506
00:38:26,973 --> 00:38:29,163
ما شهدته عائشة
لم يعش أحد.

507
00:38:29,942 --> 00:38:32,352
ولكنك فعلت الشيء الصحيح. لا تقلق.

508
00:38:34,267 --> 00:38:37,228
لا أعرف يا جدي، لا أعرف.

509
00:38:49,129 --> 00:38:51,892
ميران، كنت قادمًا إليك أيضًا.

510
00:38:58,922 --> 00:39:00,185
بإعادة عزيزة...

511
00:39:01,622 --> 00:39:03,651
...هل فعلت ذلك بشكل صحيح أم أنني فعلت ذلك بشكل خاطئ؟
لا أستطيع أن أقول، ريان.

512
00:39:04,730 --> 00:39:07,313
كنت سترى والدي، لقد كان غاضبًا جدًا مني.

513
00:39:07,732 --> 00:39:08,678
لقد كان حزينا جدا.

514
00:39:08,857 --> 00:39:12,006
غضبه جعلك تفكر فقط في عزيزة.
ليس لأنك أعادته

515
00:39:13,504 --> 00:39:15,273
غضبه بسبب والدته.

516
00:39:17,348 --> 00:39:20,469
إنه كذلك، حتى بالنسبة لي.

517
00:39:21,827 --> 00:39:24,099
من الصعب جدًا قبول هذا.

518
00:39:24,119 --> 00:39:25,568
ألم نتحدث هكذا أيضاً؟

519
00:39:26,663 --> 00:39:30,143
وإلى أن ينبعث الأمل، سيكون يومًا جميلاً بالنسبة له.
مش قلنا سنجهز الحياة يا ميران؟

520
00:39:32,163 --> 00:39:35,066
علاوة على ذلك، فقد أوفت عزيزة بوعدها لك.

521
00:39:38,889 --> 00:39:40,349
هذا ما لا أعرفه يا ريان.

522
00:39:40,988 --> 00:39:43,241
إذا لم يتمكن من استغلال هذه الفرصة التي منحتها له...

523
00:39:46,995 --> 00:39:48,915
إذا أحنيت رأسي أمام والدي..

524
00:39:49,095 --> 00:39:52,932
يدخل من الباب الذي فتحته
أو لا يدخل. إنه عمله.

525
00:39:53,972 --> 00:39:55,357
لقد فعلت الشيء الصحيح.

526
00:39:57,814 --> 00:39:58,641
حقًا؟

527
00:39:59,598 --> 00:40:00,675
زوجتي الجميلة.

528
00:40:04,254 --> 00:40:08,434
وفي هذه الأثناء، سمعت أول توبيخ لي من والدي.

529
00:40:09,473 --> 00:40:10,957
أنت كامل الآن.

530
00:40:41,203 --> 00:40:41,906
أنا أوموت.

531
00:40:42,546 --> 00:40:43,630
ابني العزيز.

532
00:40:44,389 --> 00:40:46,745
دع الأيام المعدودة تمر بسرعة..

533
00:40:47,343 --> 00:40:50,269
.. أن يولد في أقرب وقت ممكن
كنت أنتظر بالدعاء..

534
00:40:59,194 --> 00:41:03,653
من كان يظن أننا سنلتقي بنفس الشيء
سيكون لدينا الانفصال في الوقت المناسب.

535
00:41:08,038 --> 00:41:09,481
من ستبدو؟

536
00:41:10,461 --> 00:41:13,339
يديك، وجهك، أنفك..

537
00:41:14,435 --> 00:41:17,234
...إلى والدك أم لي؟

538
00:41:20,288 --> 00:41:21,789
يا ابني الجميل .

539
00:41:21,989 --> 00:41:25,137
ولو لمرة واحدة اشتم رائحتك الحلوة
هل سأكون قادرًا على الاستنشاق؟

540
00:41:25,876 --> 00:41:27,438
هل سأتمكن من إعطائك حليبي؟

541
00:41:27,977 --> 00:41:28,633
لا أعرف.

542
00:41:29,529 --> 00:41:30,507
لكنك تعلم.

543
00:41:31,706 --> 00:41:34,055
واعلم أن الأمهات لا يموتن.

544
00:41:35,012 --> 00:41:37,580
في كل مرة تضحك، سأبتسم أيضًا.

545
00:41:38,618 --> 00:41:42,080
إلى صدري كلما تأذيت
سوف قمعك.

546
00:41:42,626 --> 00:41:45,746
نرجو أن تكون حياتك مثمرة وحظك جيدًا.

547
00:41:46,851 --> 00:41:51,351
أتمنى أن تكون كل لحظة تتنفس فيها أكثر سعادة من اللحظة السابقة.

548
00:41:54,457 --> 00:41:56,261
لن أكتب لك رسالة فحسب

549
00:41:58,694 --> 00:41:59,429
وجهي...

550
00:42:02,242 --> 00:42:04,165
..يسمع صوتي..

551
00:42:08,182 --> 00:42:10,702
ميران، منذ متى وأنت هنا؟

552
00:42:11,162 --> 00:42:12,946
حسنًا، لقد كنت هنا لمدة دقيقة تقريبًا.

553
00:42:13,584 --> 00:42:14,885
لكنني فاتني ذلك مرة أخرى.

554
00:42:15,942 --> 00:42:16,960
أفتقدك مرة أخرى.

555
00:42:18,087 --> 00:42:18,700
ما هذا؟

556
00:42:18,999 --> 00:42:19,830
شيء تحبه كثيرا.

557
00:42:20,609 --> 00:42:21,944
البوظة والحمص المحمص.

558
00:42:24,423 --> 00:42:25,041
قف.

559
00:42:26,961 --> 00:42:27,575
مثله.

560
00:42:31,598 --> 00:42:32,363
شكر.

561
00:42:37,714 --> 00:42:38,957
اسمحوا لي أن أجلس مثل هذا.

562
00:42:38,977 --> 00:42:40,755
اجلس بشكل مريح وسأرفع قدمي.

563
00:42:40,775 --> 00:42:41,600
أنظر إليك.

564
00:42:47,177 --> 00:42:48,758
توقف، توقف توقف توقف.

565
00:42:51,077 --> 00:42:52,539
لا يمكن أن يتم ذلك بدون الحمص المحمص.

566
00:42:56,052 --> 00:42:56,933
حسنًا الآن.

567
00:42:58,758 --> 00:43:01,439
دعونا نستمتع بالبوزا أثناء مشاهدة النجوم.

568
00:43:02,441 --> 00:43:06,623
لأنني أذكركم، هؤلاء هم الأمل
آخر أيامنا قبل ولادتنا.

569
00:43:11,536 --> 00:43:13,456
عندما كان صغيراً، كان يخرج إلى السطح مع مليكة...

570
00:43:14,174 --> 00:43:15,921
...كنا نشرب البوزا ونحلم هكذا.

571
00:43:17,198 --> 00:43:19,904
نشرب البوزة على السطح ونحلم. انها مثيرة للاهتمام.

572
00:43:21,441 --> 00:43:23,236
هذه الطفولة يا ميران. يضحك.

573
00:43:24,572 --> 00:43:26,449
وفي إحدى المرات، ماتنا حتى بسبب الحمص المحمص.

574
00:43:26,469 --> 00:43:27,176
كيف؟

575
00:43:27,436 --> 00:43:29,278
اه، هذا شيء مثير للسخرية. لا تهتم.

576
00:43:29,298 --> 00:43:30,050
أخبرني، أنا فضولي.

577
00:43:33,788 --> 00:43:36,929
نحن هنا أطفال، هذا صحيح
كنا نظن أننا سوف نلمس النجوم.

578
00:43:37,447 --> 00:43:39,004
صعدنا إلى الجدار العلوي للسقف.

579
00:43:39,901 --> 00:43:44,288
أنا فقط ألقي النكات مع الحمص المحمص.
فقط لتكون مضحكة لمليكة.

580
00:43:45,531 --> 00:43:48,892
ثم علق الحمص في حلقي.
كما سقطت مليكة من على الحائط بسبب الخوف.

581
00:43:50,508 --> 00:43:52,649
وبالطبع استيقظ الجميع وصعدوا إلى الطابق العلوي.

582
00:43:53,727 --> 00:43:54,929
العار على طول الطريق.

583
00:43:55,553 --> 00:44:00,913
ومن ذلك اليوم فصاعدًا، أصبح تناول الحمص المحمص أيضًا
كان ممنوعا أن يصعد هذا الجدار.

584
00:44:02,749 --> 00:44:05,431
حتى التقيك...
لقد تم منعه مرة أخرى...

585
00:44:14,328 --> 00:44:16,533
توقف توقف توقف توقف توقف...

586
00:44:17,212 --> 00:44:19,311
والآن يعلق الحمص المحمص في حلقه...

587
00:44:19,731 --> 00:44:21,507
لا أريدك أن تموتي يا زوجتي.

588
00:44:22,006 --> 00:44:23,056
أنت بحاجة لي.

589
00:44:31,327 --> 00:44:35,287
لا أريد حتى أن أفكر في الحياة بدونك.

590
00:45:22,692 --> 00:45:23,535
سيد.

591
00:45:23,754 --> 00:45:25,887
مرحبًا، مرحبًا، أنا أزرا.

592
00:45:28,387 --> 00:45:29,636
أزرا أنت!

593
00:45:30,374 --> 00:45:31,290
مرحبًا.

594
00:45:32,848 --> 00:45:34,840
نحن بحاجة للحديث. أيمكن أن نلتقي؟

595
00:45:35,440 --> 00:45:38,052
بالطبع، بالطبع يمكننا أن نلتقي.

596
00:45:39,868 --> 00:45:41,890
هناك شيء هناك غدًا -

597
00:45:41,910 --> 00:45:44,993
ليس غدا. سأكون سعيدًا إذا لم يحدث ذلك حتى الغد.

598
00:45:46,348 --> 00:45:50,548
فمن الممكن. دعونا نلتقي على الفور. أنا سيارة
سأرسل لك، وسوف يقلك.

599
00:45:50,568 --> 00:45:52,975
لا تحتاج إلى إرسال سيارة.
سوف آتي بنفسي.

600
00:45:53,752 --> 00:45:55,857
سأكون سعيدًا إذا أرسلت لي منصبًا.

601
00:45:56,997 --> 00:45:59,673
وبعيدا عن الأنظار 
سيكون من الجميل لو كان هناك مكان.

602
00:46:00,631 --> 00:46:02,299
بالطبع، بالطبع يحدث ذلك. نعم.

603
00:46:03,142 --> 00:46:05,760
فتاة...يمكننا أن نفعل ذلك، حسنا.

604
00:46:13,192 --> 00:46:13,814
شمس!

605
00:46:16,691 --> 00:46:18,632
شمسي هل تعلمت؟

606
00:46:55,658 --> 00:46:56,264
ما هذا؟

607
00:46:59,272 --> 00:47:01,238
هل عيون زوجتي مبللة مرة أخرى؟

608
00:47:06,203 --> 00:47:07,008
ماذا في يدك؟

609
00:47:07,825 --> 00:47:09,390
ريان، ألن تقولي شيئا؟

610
00:47:12,427 --> 00:47:15,072
-رسالة، كتبت إلى أوموت.
-إلى أوموت؟

611
00:47:16,328 --> 00:47:18,451
خطاب؟ من أين أتت؟

612
00:47:20,266 --> 00:47:21,071
هذا صحيح.

613
00:47:21,611 --> 00:47:23,221
العالم لديه العديد من المواقف المختلفة.

614
00:47:24,961 --> 00:47:26,762
حسنًا؟ ماذا يعني ذلك؟

615
00:47:28,527 --> 00:47:30,970
إذا حدث لي شيء غداً أو بعد غد...

616
00:47:32,667 --> 00:47:34,265
ماذا تقصد إذا حدث لك شيء؟

617
00:47:39,240 --> 00:47:40,303
قلت أنه يأتي إلى ذلك.

618
00:47:40,706 --> 00:47:46,104
حتى لو كان الأمر مجرد مسألة كلمات، فلن يحدث ذلك مرة أخرى
لن تقول أي شيء. هل هو بخير؟

619
00:47:47,883 --> 00:47:52,123
لن يحدث شيء لك أو لابننا.

620
00:47:53,899 --> 00:47:57,859
إذا كنت تريد أن تكتب، فاكتب. 
بالطبع، ولكن ليس مع المتاعب.

621
00:47:58,756 --> 00:48:00,556
اكتب بالأمل، مثل اسم ابننا.

622
00:48:00,576 --> 00:48:02,253
للمناقشة والدردشة...

623
00:48:03,801 --> 00:48:06,285
ثم يومًا ما في المستقبل يمكنكم قراءته معًا.

624
00:48:08,540 --> 00:48:09,211
بالطبع نقرأ.

625
00:48:15,756 --> 00:48:17,741
لدي أمنية واحدة فقط من الله، ريان.

626
00:48:19,363 --> 00:48:21,804
هذا يعني أنني لا أريد حتى يوم واحد بدونك.

627
00:48:24,676 --> 00:48:26,177
لا تقل ذلك، ميران.

628
00:48:28,941 --> 00:48:30,366
لدينا الآن ابنا.

629
00:48:31,926 --> 00:48:34,022
سيكون لديه الكثير ليعيش من أجله.

630
00:48:35,041 --> 00:48:36,690
وسوف تراه يضحك أيضًا.

631
00:48:42,419 --> 00:48:43,261
سوف نرى.

632
00:48:45,298 --> 00:48:46,035
أنت محق.

633
00:48:47,172 --> 00:48:47,949
سوف نرى.

634
00:48:52,263 --> 00:48:55,324
سيتكلم، سيمشي..

635
00:48:57,462 --> 00:48:58,524
….سوف اذهب إلى المدرسة ….

636
00:49:01,470 --> 00:49:02,932
...سوف تقع في الحب يوما ما ...

637
00:49:05,132 --> 00:49:06,319
سوف يتزوج لاحقا.

638
00:49:09,336 --> 00:49:10,938
لا يزال أمامنا الكثير من العمل للقيام به.

639
00:49:11,837 --> 00:49:12,446
مثل ذلك.

640
00:49:32,106 --> 00:49:35,646
أقول لك من الآن فصاعدا..

641
00:49:37,602 --> 00:49:39,161
...قلت أنا هنا من أجلك.

642
00:49:40,680 --> 00:49:43,097
فقلت ما بقي مني فهو لك.

643
00:49:43,517 --> 00:49:44,282
لكن انت...

644
00:49:47,475 --> 00:49:50,118
كنت ستتركني وتذهب
غير معلنة، أليس كذلك؟

645
00:49:50,677 --> 00:49:52,475
هزار طلب مني الذهاب يا نصوح.

646
00:49:53,971 --> 00:49:56,156
أنظر في عينيه
عندما لا تستطيع تحمل النظر...

647
00:49:56,794 --> 00:49:59,515
...طفلي من وجودي
اذا كان يزعجك...

648
00:49:59,894 --> 00:50:00,899
...كيف يمكنني البقاء؟

649
00:50:01,258 --> 00:50:02,126
ما أنا؟

650
00:50:04,772 --> 00:50:06,554
هل ليس لي قيمة في عينيك؟

651
00:50:06,993 --> 00:50:07,968
أي نوع من الكلمات هذا؟

652
00:50:08,886 --> 00:50:10,981
ومن لي غيرك يا نصوح؟

653
00:50:11,501 --> 00:50:12,874
قلت أنني سوف إصلاحه.

654
00:50:14,093 --> 00:50:15,173
قلت اصبر.

655
00:50:15,393 --> 00:50:18,708
ولم يكن هناك أمل لباكي ميران أيضًا.

656
00:50:20,533 --> 00:50:24,492
بطريقة أو بأخرى، لقد اتخذ خطوة نحوك، أليس كذلك؟

657
00:50:24,512 --> 00:50:28,573
نعم، لقد أعطاني الأمل. أصبحت قوية.

658
00:50:30,566 --> 00:50:34,846
لكن رغم كل شيء، طفلي وحفيدي...

659
00:50:36,563 --> 00:50:38,082
...حتى الجميع...

660
00:50:38,961 --> 00:50:41,270
...حتى لو لم يمر عمر واحد، بل ألف عمر...

661
00:50:42,168 --> 00:50:44,883
...أنك لن تفهمني،
أن تعلم أنك لن تحب..

662
00:50:45,819 --> 00:50:49,099
يحزنني جدًا معرفة أنك ستقول إنه شرير.
-لا ينبغي أن يفهموا...

663
00:50:49,875 --> 00:50:52,884
…لا ينبغي أن يعجبهم ذلك. دعهم يقولون أنه سيء.

664
00:50:54,149 --> 00:50:57,272
أحببتك يا عائشة،
أليس هذا كافيا؟

665
00:50:59,189 --> 00:51:01,020
الخير والشر عليّ.

666
00:51:03,653 --> 00:51:05,534
لقد فقدتك مرة واحدة.

667
00:51:07,051 --> 00:51:09,040
لا أستطيع أن أخسر مرة أخرى.

668
00:51:10,316 --> 00:51:11,615
لا أستطيع تحمل هذا، يا عائشة.

669
00:51:13,254 --> 00:51:14,350
إذا ذهبت...

670
00:51:15,549 --> 00:51:18,847
...يمكنك أن تقتلني ثم تغادر. أعرف هذا.

671
00:51:34,187 --> 00:51:36,378
لماذا أردت رؤيتي؟

672
00:51:38,782 --> 00:51:40,544
ماذا ستتحدث معي عنه؟

673
00:51:45,509 --> 00:51:46,291
أنت...

674
00:51:50,547 --> 00:51:51,947
…أنت أمي.

675
00:51:58,267 --> 00:51:59,089
كيف عرفت ذلك؟

676
00:51:59,928 --> 00:52:01,401
هل كنت تفكر في الاحتفاظ بها؟

677
00:52:01,821 --> 00:52:02,485
لا.

678
00:52:05,041 --> 00:52:05,970
هل يمكن أن يحدث مثل هذا الشيء؟

679
00:52:07,948 --> 00:52:09,017
كنت سأقول.

680
00:52:10,335 --> 00:52:13,187
كنت سأقول أن هذا هو الوقت المناسب..

681
00:52:13,884 --> 00:52:16,267
...اعتقدت أنني سأعتني بالأمر. أنت تعرف؟
حدثت أشياء كثيرة.

682
00:52:18,078 --> 00:52:21,879
لقد أسأت فهمي. أنا نفسي 
حتى أتمكن من شرح ذلك لك بشكل صحيح.

683
00:52:23,304 --> 00:52:28,005
كنت سأقول ذلك بعد ذلك. 
كنت سأقول أنني أمك.

684
00:52:36,493 --> 00:52:37,338
شمس.

685
00:52:38,221 --> 00:52:42,701
قران، لم أكن أعلم أنك على قيد الحياة.

686
00:52:43,101 --> 00:52:44,960
قالوا أنك ماتت من أجلي.

687
00:52:46,738 --> 00:52:47,704
هل كانت هذه خطوتي؟

688
00:52:50,783 --> 00:52:51,400
شمس...

689
00:52:51,420 --> 00:52:54,015
مهلا، الشمس. أعطيت.

690
00:52:54,473 --> 00:52:55,840
أعطيت اسمك.

691
00:52:56,473 --> 00:53:00,153
أحبك هكذا حتى وأنت في رحمي
أحببتك كشمسي.

692
00:53:02,192 --> 00:53:03,496
ستضيء لي دنياي..

693
00:53:05,056 --> 00:53:06,895
...سوف أقول ذلك، يا طفلتي، سوف يدفئني.

694
00:53:07,433 --> 00:53:08,577
لماذا غادرت إذن؟

695
00:53:09,916 --> 00:53:12,020
انظر الآن، هناك الكثير لنقوله.

696
00:53:12,419 --> 00:53:14,430
هناك وقت لكي تفهم أيضًا.

697
00:53:16,856 --> 00:53:21,216
ولكن من فضلك أعطني فرصة.

698
00:53:21,838 --> 00:53:25,798
لن أشرح لك نفسي 
أعطني الوقت لهذا، غونيس.

699
00:53:28,433 --> 00:53:29,194
الوقت...

700
00:53:31,112 --> 00:53:32,866
لم يفت الأوان بعد بالنسبة لي لنسيانك.

701
00:53:36,131 --> 00:53:37,473
قد أعتاد على ذلك.

702
00:53:37,972 --> 00:53:40,406
أنا لا أقول لا تسأل أو تشك في الماضي.

703
00:53:41,916 --> 00:53:45,396
لا يمكن للمرء أن يحتضن ما سيأتي دون أن يسأل عما قد مضى.

704
00:53:46,787 --> 00:53:50,907
ولكن كما قلت. لبعضهم البعض 
دعونا نعطيها فرصة. هل هذا ممكن؟

705
00:53:54,817 --> 00:53:55,419
دعونا نعطيها.

706
00:53:57,497 --> 00:53:58,104
دعونا نعطيها.

707
00:53:59,862 --> 00:54:01,449
أنا هنا بالفعل من أجله.

708
00:54:02,667 --> 00:54:03,333
أنا معك.

709
00:54:06,200 --> 00:54:08,423
ولكن إلى متى سأبقى معك..

710
00:54:09,782 --> 00:54:11,795
...إجاباتك ستحدد ذلك.

711
00:54:12,674 --> 00:54:16,828
ليس هناك إجابة لا أستطيع أن أعطيها.

712
00:54:19,299 --> 00:54:22,340
غونيس، أتيت، أتيت، أليس كذلك؟

713
00:54:25,415 --> 00:54:28,957
لقد أتيت إلى حياتي مثل الشمس مرة أخرى.

714
00:54:29,236 --> 00:54:31,919
والباقي يأتي إلى لا شيء ويهرول بعيدا!

715
00:54:44,970 --> 00:54:46,933
منذ أن انتقلنا إلى هنا...

716
00:54:47,572 --> 00:54:51,251
...القمح على الجزء الخلفي من السقف 
أنا أسكب. الطيور قادمة.

717
00:54:55,403 --> 00:54:56,868
زوجتي جميلة القلب.

718
00:55:04,786 --> 00:55:09,666
ويوجد أيضًا خزانات مياه على الجانب،
يجب ملؤها عندما تصبح فارغة.

719
00:55:20,153 --> 00:55:21,735
لديك حساسية من خليط الخبز المحمص.

720
00:55:25,878 --> 00:55:29,838
الآن أنت كل شيء من الطيور إلى الخبز المحمص
كيف مرت، أنا لا أفهم.

721
00:55:31,537 --> 00:55:33,213
كما أنني لا أعاني من حساسية تجاه أي شيء.

722
00:55:33,233 --> 00:55:33,818
هنالك.

723
00:55:35,131 --> 00:55:39,091
كلما أضيفته إلى ما تأكله وتشربه
تسعل جافًا حتى الصباح.

724
00:55:39,750 --> 00:55:42,503
بجد؟ أنا لست على علم بذلك على الإطلاق.

725
00:55:43,602 --> 00:55:44,433
مثل ذلك.

726
00:55:54,696 --> 00:55:56,938
اشترت والدتي كيس نوم لأموت.

727
00:55:58,536 --> 00:56:00,309
في الحجرة الثانية من خزانتك.

728
00:56:04,079 --> 00:56:05,681
عليك أن ترتديه في الليل.

729
00:56:06,381 --> 00:56:07,954
يكشف الأطفال عن أنفسهم كثيرًا.

730
00:56:09,073 --> 00:56:09,691
لا تدعها تبرد.

731
00:56:10,988 --> 00:56:11,598
نحن نلبسه.

732
00:56:14,274 --> 00:56:15,331
دع ذلك اليوم يأتي.

733
00:56:16,828 --> 00:56:18,869
في الواقع، نحن لا نفكر معًا أبدًا.

734
00:56:20,826 --> 00:56:21,457
صحيح يا ملاكي؟

735
00:56:30,319 --> 00:56:31,807
-ميران.
ريان ماذا يحدث؟

736
00:56:32,667 --> 00:56:34,861
-ما هذا؟
-لا أحد.

737
00:56:38,796 --> 00:56:40,298
أنا فقط أحبك كثيرا.

738
00:56:48,977 --> 00:56:50,237
أنا أيضا أحبك كثيرا.

739
00:56:50,876 --> 00:56:54,099
وأنا أحب ذلك كثيرا.
أحبه أكثر من أي شيء آخر.

740
00:56:57,001 --> 00:56:59,682
طالما أننا نتنفس 
سأستمر معك.

741
00:57:01,477 --> 00:57:02,535
وهذا القلب...

742
00:57:04,071 --> 00:57:05,038
.. المزيد والمزيد كل يوم ...

743
00:57:06,633 --> 00:57:07,716
عناق أكثر إحكاما.

744
00:57:08,775 --> 00:57:09,910
المزيد والمزيد كل يوم.

745
00:57:41,862 --> 00:57:42,964
-ماذا؟
-ماذا ماذا؟

746
00:57:44,401 --> 00:57:46,765
أنظر إلى جمال زوجتي.
لا أستطيع أن أنظر؟

747
00:57:49,467 --> 00:57:51,449
العشاء التأسيسي كان مساء الغد، أليس كذلك؟

748
00:57:52,067 --> 00:57:53,735
اه، ليلة الغد.

749
00:57:54,274 --> 00:57:55,388
أنا متحمس جدا.

750
00:57:55,468 --> 00:57:58,032
الآن نفهم فرحتك هذا الصباح.

751
00:57:59,197 --> 00:58:03,157
ابتسم دائماً يا طفلي، يا الله
لا تدع ذلك يمنعك من الضحك.

752
00:58:03,177 --> 00:58:05,146
أمين! جدتي آمين.

753
00:58:10,567 --> 00:58:11,569
كيف حالك يا أمي؟

754
00:58:12,747 --> 00:58:14,432
أنا بخير يا بني، كيف أكون؟

755
00:58:14,812 --> 00:58:16,140
أنت مستعد لليلة الغد، أليس كذلك؟

756
00:58:16,578 --> 00:58:17,377
نحن جاهزون، نحن جاهزون.

757
00:58:25,451 --> 00:58:26,453
آمل ألا؟

758
00:58:29,291 --> 00:58:30,036
سيد علي آغا؟

759
00:58:30,056 --> 00:58:30,855
مرحبا ميران.

760
00:58:32,401 --> 00:58:35,364
هناك حالة طوارئ
نحن بحاجة إلى عقد اجتماع.

761
00:58:35,723 --> 00:58:36,845
سأكون سعيدا إذا كنت تستطيع الانضمام.

762
00:58:43,645 --> 00:58:47,605
فرات، انظر، هذا يجعل اثنين! إنه أنا مرة أخرى
لقد حددت موعدًا دون علمي.

763
00:58:47,625 --> 00:58:48,356
ما أخبارك؟

764
00:58:48,376 --> 00:58:51,122
كما قلت، الأمر عاجل. سأكون سعيدا إذا كنت تستطيع الانضمام.

765
00:58:53,160 --> 00:58:53,774
انظر...

766
00:58:57,907 --> 00:58:58,727
ماذا يحدث لك يا بني؟

767
00:59:00,006 --> 00:59:02,325
ماذا يحدث لك يا فرات؟ لو فهمت ما حدث..

768
00:59:10,774 --> 00:59:14,236
الفرات. كان هناك اجتماع في الشركة.
وقال أنه أمر عاجل.

769
00:59:14,256 --> 00:59:16,776
إي ميران، لا تقل أنك لا تستطيع الحضور إلى المؤسسة.

770
00:59:16,936 --> 00:59:18,123
لدينا الكثير من العمل للقيام به.

771
00:59:18,143 --> 00:59:20,733
أم أنني لن آتي؟ عملي 
سأكون معك عندما ينتهي الأمر.

772
00:59:21,493 --> 00:59:25,453
دعونا نخرج الآن. سأتركك للمؤسسة
ومن هناك سأنتقل إلى الاجتماع. نعم؟

773
00:59:25,473 --> 00:59:26,129
نعم.

774
00:59:28,726 --> 00:59:29,546
أتمنى لك وجبة شهية.

775
00:59:31,331 --> 00:59:34,491
ليس في الحياة. أنت لم تنته من وجبة الإفطار بعد.

776
00:59:34,671 --> 00:59:37,550
يا نعمة، فليكن ديننا. نعم؟

777
00:59:37,950 --> 00:59:40,702
مستحيل. سأطلب منك الجلوس.

778
00:59:42,430 --> 00:59:45,831
سوف تنفد محتويات تلك اللوحة يا سيد ميران.

779
00:59:46,491 --> 00:59:48,367
أنت أيضا، السيدة ريان.

780
00:59:49,247 --> 00:59:50,636
نحن في عجلة من أمرنا، نحن في عجلة من أمرنا.

781
00:59:51,353 --> 00:59:52,258
لو سمحت.

782
00:59:52,796 --> 00:59:54,990
تعال. لا تحزن يا لطفي.

783
01:00:13,837 --> 01:00:15,482
شكرا لكم جميعا على حضوركم.

784
01:00:15,886 --> 01:00:20,646
سبب دعوتي لك هنا هو أن شركتنا
لتقديم اقتراحات بشأن المستقبل.

785
01:00:20,966 --> 01:00:23,211
كما تعلمون جميعا؛ جديد
افتتحنا في المصنع...

786
01:00:23,411 --> 01:00:26,615
...كل من قدرتنا الإنتاجية و 
قدرتنا التصديرية آخذة في الازدياد.

787
01:00:27,294 --> 01:00:30,098
وهناك رئاسة جديدة تنتظرنا
ومن المعروف أيضًا أنه سيكون هناك نظام.

788
01:00:30,678 --> 01:00:33,728
في أول اجتماع لمجلس الإدارة
مع اختيار العنوان...

789
01:00:34,048 --> 01:00:36,576
...زيادة رأس المال 
أريد أن يوضع على جدول الأعمال.

790
01:00:38,852 --> 01:00:40,106
لماذا لا أعرف عن هذا؟

791
01:00:42,345 --> 01:00:46,305
لقد دعوتك إلى الاجتماع فقط لإعلامك.
ولكن عندما تأخرت، بدأنا.

792
01:00:47,602 --> 01:00:49,118
هذا صحيح. لقد تأخرت قليلا.

793
01:00:50,236 --> 01:00:53,416
لا ينبغي لأحد أن يكون آسف. أنت لي 
أنت لم تجب على سؤالي، فرات.

794
01:00:53,876 --> 01:00:55,306
من أين جاءت فكرة زيادة رأس المال؟

795
01:00:55,944 --> 01:00:58,555
مستقبل شركتنا ونمونا
هذه مسألة مهمة بالنسبة لك.

796
01:01:00,811 --> 01:01:01,937
حسنًا، لم أفكر كثيرًا في الأمر.

797
01:01:02,874 --> 01:01:05,094
بمعنى آخر، المورد الإضافي الذي سنستخدمه لرأس المال...

798
01:01:05,604 --> 01:01:08,265
...لزيادة قوتنا الإنتاجية و
نستخدمها لتوفير فرص العمل..

799
01:01:08,285 --> 01:01:11,378
... ألن يكون ذلك أكثر دقة؟ لا أعرف، ما رأيك؟

800
01:01:11,398 --> 01:01:14,904
أعتقد ذلك أيضا. الآن مثل هذا
ليست هناك حاجة لتحمل المخاطر.

801
01:01:17,206 --> 01:01:19,210
فرات، ميران لديه الحق.

802
01:01:20,227 --> 01:01:23,528
انتخاب رئيس جديد هو على جدول أعمالنا 
هناك بالفعل. دعونا ننجز هذا أولاً.

803
01:01:24,425 --> 01:01:27,234
طرح مثل هذه القضية الهامة.
أقول دعونا لا نضغط عليه أيضًا.

804
01:01:28,751 --> 01:01:30,282
معظمهم مثلي
وبما أنك تعتقد...

805
01:01:31,962 --> 01:01:33,121
...أعتقد أن الموضوع مغلق.

806
01:01:33,157 --> 01:01:34,716
لقد كنت أعمل على هذا لعدة أيام.

807
01:01:35,752 --> 01:01:39,058
قبل أن تقطع الزوايا مثل هذا، 
لو كنت قد استمعت. لو فهمت ما حدث.

808
01:01:39,537 --> 01:01:42,714
لو طلبت رأينا قبل العمل،
كنت قد رأيت أنه لم يكن مناسبًا يا فرات.

809
01:01:43,752 --> 01:01:45,112
وقتك لن يضيع أيضا.

810
01:01:46,651 --> 01:01:48,035
نراكم في الانتخابات الرئاسية.

811
01:01:48,313 --> 01:01:49,244
هيا، خذ الأمور ببساطة.

812
01:01:54,002 --> 01:01:54,608
ميران.

813
01:01:59,297 --> 01:01:59,961
ميران.

814
01:02:00,999 --> 01:02:01,610
ميران.

815
01:02:03,830 --> 01:02:06,051
لماذا لا تستمع دون أن تفهم؟
هل تقطع الزوايا؟

816
01:02:06,709 --> 01:02:08,017
ربما أقول شيئا معقولا.

817
01:02:08,256 --> 01:02:09,073
أنت لم تستمع حتى.

818
01:02:09,352 --> 01:02:12,221
أنا لا أستمع. لأنك مخطئ
لقد فعلتها يا أخي.

819
01:02:12,241 --> 01:02:13,095
وما هو الخطأ؟

820
01:02:14,632 --> 01:02:16,658
أوه فرات، هل تسأل هذا حقا؟

821
01:02:17,337 --> 01:02:19,448
منذ متى وأنت معي
دون أن تشاركنا رأيك..

822
01:02:20,073 --> 01:02:22,373
...الجلوس معًا ومناقشة موضوع ما 
دون التفكير بالتفصيل..

823
01:02:22,393 --> 01:02:23,483
... لماذا تنظمون مثل هذا اللقاء؟

824
01:02:23,783 --> 01:02:27,356
ميران، لقد رأيتك عدة مرات 
اتصلت. حاولت التواصل.

825
01:02:27,656 --> 01:02:29,724
حسنًا، لم تدخر 5 دقائق.
لقد كنت دائما مشغولا.

826
01:02:30,343 --> 01:02:33,036
ثم يمكنني أن أنقذك أيضًا 
لو كنت أنتظرت الوقت يا أخي.

827
01:02:33,436 --> 01:02:35,398
لماذا ميران؟ لماذا؟

828
01:02:36,876 --> 01:02:38,743
أم أنك الوحيد الذي يملك كل شيء؟
هل تعتقد الأفضل؟

829
01:02:39,262 --> 01:02:39,950
لماذا؟

830
01:02:43,717 --> 01:02:44,679
ما علاقتها بابني؟

831
01:02:45,238 --> 01:02:48,008
أفكر معًا
أنا أتحدث عن اتخاذ القرار.

832
01:02:48,687 --> 01:02:49,810
تماما كما نفعل دائما.

833
01:02:50,032 --> 01:02:51,672
ليس الأمر كما نفعل دائمًا يا ميران.

834
01:02:52,632 --> 01:02:54,983
أنت تتخذ قرارات بشأن نفسك
أنت تعطيه بنفسك.

835
01:02:55,502 --> 01:02:57,298
نحن نتخذ القرارات بشأني معًا.

836
01:05:42,207 --> 01:05:44,271
-مرحباً.
-ريان مذهل.

837
01:05:44,591 --> 01:05:46,647
-رائع؟ هل اعجبتك حقا؟
-أنا أحبه.

838
01:05:47,006 --> 01:05:50,029
في الواقع، كنت سأأتي مبكرًا لطلب المساعدة.
لكنني انتظرت فرات للقيام بذلك.

839
01:05:50,049 --> 01:05:50,876
فليكن.

840
01:05:53,489 --> 01:05:54,687
ماذا انتظر فرات؟

841
01:05:55,803 --> 01:05:57,701
أن يتم ذلك؟

842
01:06:00,080 --> 01:06:03,460
هو ميران ههههه أن يتم إنجاز عملي.
أنا أتجنب العمل.

843
01:06:04,138 --> 01:06:05,641
والله لو لم تهرب كنت أتيت يا آغا.

844
01:06:06,658 --> 01:06:09,011
كما تعلمون اليوم هو الافتتاح
أننا سوف نستعد، أليس كذلك؟

845
01:06:11,311 --> 01:06:13,240
كان لدي وظيفة أخرى، ميران. تاما؟

846
01:06:14,237 --> 01:06:16,003
يا إلهي! لماذا لا أعرف؟

847
01:06:16,363 --> 01:06:18,133
ألا يمكنني الحصول على جدول زمني منفصل عنك؟

848
01:06:18,432 --> 01:06:19,665
نعم، لماذا لا؟

849
01:06:20,044 --> 01:06:23,019
أنت تقوم بالبحث بنفسك، لذا
ثم عليك أن تقرر بنفسك..

850
01:06:23,259 --> 01:06:25,260
... وبعد ذلك أنا والجميع
أتعلم في الاجتماع مثل.

851
01:06:25,280 --> 01:06:26,059
ولم لا؟

852
01:06:26,259 --> 01:06:27,793
هذا ليس سبب قبولك له، أليس كذلك؟

853
01:06:28,632 --> 01:06:30,034
لأنني لم أحصل على إذن منك؟

854
01:06:30,254 --> 01:06:30,865
الفرات!

855
01:06:31,225 --> 01:06:31,960
ماذا يهم؟

856
01:06:32,778 --> 01:06:33,908
إنها وثيقة الصلة جدًا يا ميران.

857
01:06:34,937 --> 01:06:38,179
هل تسأل نفسك؟
فرات، ما أنا؟

858
01:06:38,558 --> 01:06:40,007
أين أضعه في حياتي؟

859
01:06:40,726 --> 01:06:42,613
لا تقل "أخي" عن ظهر قلب فحسب.

860
01:06:43,151 --> 01:06:45,618
إذا كنا إخوة، في الأخوة
هناك مساواة.

861
01:06:45,857 --> 01:06:47,914
بشكل مستمر من جانب إلى آخر
لن يتم محاسبة ميران.

862
01:06:47,934 --> 01:06:48,998
يا بني، عن أي هراء تتحدث؟

863
01:06:49,018 --> 01:06:51,588
ميران بخير! ماذا تفعل 
أو مثل طفل!

864
01:06:51,928 --> 01:06:54,249
هذا هو بالضبط ما أعنيه.

865
01:06:58,928 --> 01:07:00,332
آسف. زينب.

866
01:07:01,651 --> 01:07:02,332
تعال زينب.

867
01:07:02,352 --> 01:07:03,039
سنتحدث عن هذا.

868
01:07:04,575 --> 01:07:06,589
لديك مشكلة ولكن أنا
لم أحسب ذلك بعد.

869
01:07:08,226 --> 01:07:09,349
ميران، ماذا يحدث؟

870
01:07:10,506 --> 01:07:13,157
ماذا يحدث هنا؟ اذهب بعد ذلك، هيا.
لا تدع الأمور تبقى هكذا.

871
01:07:13,277 --> 01:07:15,066
لا، إذا تحدثنا الآن فسوف ينمو.

872
01:07:15,745 --> 01:07:18,035
دعونا نبرد قليلا. 
ثم سوف نقوم بحلها.

873
01:07:19,392 --> 01:07:20,229
تعال.

874
01:07:21,566 --> 01:07:22,568
دعنا نذهب أيضا.

875
01:07:22,888 --> 01:07:24,152
أين سنذهب؟ لا يزال هناك الكثير من العمل.

876
01:07:24,786 --> 01:07:28,266
حسنًا، لقد أنجزنا معظم العمل. الباقي
سوف يتعاملون مع الأمر بدوننا. أنت متعب أيضًا.

877
01:07:28,286 --> 01:07:29,391
-تعال.
-أين سنذهب؟

878
01:07:29,711 --> 01:07:30,325
الى منزلنا.

879
01:07:51,101 --> 01:07:52,844
واو، واو، واو، واو!

880
01:07:53,821 --> 01:07:55,578
الحقيقة هي أنك ستحبها بمجرد تذوقها.

881
01:07:59,111 --> 01:08:00,933
ما هذا؟ لماذا تضحك؟

882
01:08:01,910 --> 01:08:03,122
لأنك جاد.

883
01:08:03,705 --> 01:08:07,385
حسنا، الطبخ هو طعام شهي.
إنها وظيفة تتطلب.

884
01:08:07,785 --> 01:08:08,625
سوف تكون جديا.

885
01:08:08,645 --> 01:08:09,323
أنظر إليك.

886
01:08:10,021 --> 01:08:11,211
إذن ما اسم الطبق؟

887
01:08:12,528 --> 01:08:14,673
اسم الطبق ميراناش.

888
01:08:15,173 --> 01:08:16,192
ميراناش.

889
01:08:16,332 --> 01:08:19,231
يضحك. هذه وصفة جميلة جدا علمي.

890
01:08:19,251 --> 01:08:20,017
العلمية أيضا!

891
01:08:20,296 --> 01:08:22,283
علمية طبعا. في هذا...

892
01:08:23,424 --> 01:08:28,127
...هناك 33 مكونًا كبريتيًا وأحماضًا أمينية. زنك...

893
01:08:29,643 --> 01:08:33,603
الحمد لله، إنه ليس مطبخًا، إنه مختبر. أنت
أين وجدت كل تلك الأشياء؟

894
01:08:34,300 --> 01:08:36,256
هذا كل شيء. من الثوم.

895
01:08:38,343 --> 01:08:41,528
وهذا يشمل كل الأشياء التي ذكرتها.
أكثر من ذلك.

896
01:08:43,312 --> 01:08:47,675
الآن، مرق العظام الذي تراه...

897
01:08:47,953 --> 01:08:49,859
...يحتوي على الحديد والكالسيوم.

898
01:08:50,537 --> 01:08:51,540
ماذا سيأتي؟

899
01:08:52,180 --> 01:08:54,671
وهذا أيضًا في الفلفل الأخضر.

900
01:08:55,073 --> 01:08:56,184
لا تتجاهل الفلفل الأخضر.

901
01:08:56,962 --> 01:08:59,569
أنت تأخذ كل هذه واحدة تلو الأخرى
إذن هل بحثت عنه الآن؟

902
01:09:00,045 --> 01:09:02,808
لقد بحثت في كل هذه الأمور
واحدا تلو الآخر. لمن؟

903
01:09:03,984 --> 01:09:05,024
لابني ولك.

904
01:09:06,603 --> 01:09:10,563
وبإذن الله سأذهب إلى تلك الولادة بسلام.
سوف نعود بالسلامة.

905
01:09:11,801 --> 01:09:13,154
الحديد مثل الحديد .

906
01:09:14,549 --> 01:09:16,274
أنظر إلى هذا. تخزين الفيتامينات.

907
01:09:28,886 --> 01:09:30,890
واو، واو، واو، واو...

908
01:09:33,807 --> 01:09:36,448
دعونا ننظر إلى هذا.

909
01:09:37,644 --> 01:09:38,250
ميران.

910
01:09:38,270 --> 01:09:39,931
هذا هو كريم الحلوى لدينا.

911
01:09:40,587 --> 01:09:42,006
والباقي بعد العشاء

912
01:09:42,785 --> 01:09:44,779
أليس فيها حديد أو فوسفور أو شيء من هذا؟

913
01:09:47,077 --> 01:09:47,821
هنالك.

914
01:09:49,780 --> 01:09:50,700
فيه فيتامين د.

915
01:09:51,200 --> 01:09:53,416
هل يحتوي الكريم على فيتامين د الآن؟

916
01:09:53,436 --> 01:09:55,792
ليس على الكريم، بل على شفتيك.

917
01:09:59,500 --> 01:10:01,996
لم يتم فتح فيتامين د الخاص بك على أي حال.

918
01:10:03,034 --> 01:10:04,103
يا إلهي!

919
01:10:04,981 --> 01:10:06,739
إذن "أ" هو أيضًا الحب.

920
01:10:10,303 --> 01:10:11,324
لقد حصلت على هذه الوظيفة، هاه.

921
01:10:12,382 --> 01:10:13,721
-لقد فهمت الأمر بجدية.
-قبضت عليه.

922
01:10:14,541 --> 01:10:15,668
هيا، انظر إلى طعامك.

923
01:10:18,288 --> 01:10:19,485
نعم، حسنًا، هيا.

924
01:10:20,364 --> 01:10:22,668
دعونا نتناول عشاءنا الجاد.

925
01:10:24,408 --> 01:10:25,715
لن آتي غداً يا زينب.

926
01:10:26,814 --> 01:10:29,169
ما أكثر! لا تبالغ، فرات.

927
01:10:29,969 --> 01:10:32,484
وحيدا في مثل هذه الليلة الهامة؟
هل سنترك ريان وميران؟

928
01:10:33,504 --> 01:10:34,583
روح الرجل هو الرئيس.

929
01:10:36,242 --> 01:10:37,420
حسنا، أليس كذلك؟

930
01:10:38,985 --> 01:10:41,407
هذا صحيح، هذا صحيح... أنا لست موظفًا لديه.

931
01:10:43,341 --> 01:10:46,201
ما هي العلاقة التجارية بينكما؟
لا أعرف من هو على حق.

932
01:10:47,781 --> 01:10:49,877
لكني أعرف صداقتك.

933
01:10:50,981 --> 01:10:54,161
هذه الأشياء تحدث بين الأصدقاء.
لا أعتقد أن أيًا منكما يجب أن يبدي اهتمامًا كبيرًا بهذا الأمر.

934
01:10:54,701 --> 01:10:56,964
تصرفات ميران الآن
يحتاج إلى الاهتمام.

935
01:10:57,384 --> 01:10:59,663
بعد الآن؟ من أين؟ ما الذي تغير؟

936
01:11:01,382 --> 01:11:04,123
كبرنا يا زينب كبرنا.
لقد أصبحنا رجالاً كباراً.

937
01:11:07,053 --> 01:11:08,917
عليه أن يتعلم كيف يتصرف.

938
01:11:12,308 --> 01:11:12,972
الفرات؟

939
01:11:14,920 --> 01:11:18,763
سيدة فسون، كما قلتِ،
لأنه ليس شخصًا حسن النية.

940
01:11:21,712 --> 01:11:24,552
لإرباكك بشأن ميران.
لن تسمح بذلك، أليس كذلك؟

941
01:11:33,137 --> 01:11:33,861
زينب.

942
01:11:34,677 --> 01:11:39,059
من أنا فسون هانم، كيف؟ 
أنا إنسان، أعلم بكل شيء.

943
01:11:40,869 --> 01:11:43,091
لتسحبني إلى جانبك 
إنه يعمل. أنا أطبخ ذلك أيضًا.

944
01:11:44,070 --> 01:11:45,664
لكنني لن أفعل ذلك أبدًا.

945
01:11:47,178 --> 01:11:50,398
القضية المتعلقة بميران هي؛
الأمر يتعلق بي أنا وميران فقط.

946
01:11:50,978 --> 01:11:52,954
لا أحد يحب هذا 
ولا أسمح له باستغلال ذلك.

947
01:12:43,864 --> 01:12:45,385
جيهان، هل أنت مستعد بعد؟

948
01:12:45,665 --> 01:12:46,513
نحن في المنزل يا أبي.

949
01:12:47,830 --> 01:12:51,973
يا بني، لا تفعل هذا. الألغام أيضا
لا أشعر بذلك، لكنه شيء جيد.

950
01:12:51,993 --> 01:12:52,979
لا يمكن أن تكون منفصلة.

951
01:12:53,219 --> 01:12:56,003
كلامك صحيح يا أخي ولكن ليس كثيرا

952
01:12:56,023 --> 01:12:56,643
تهانينا.

953
01:12:57,623 --> 01:12:58,240
هاندان.

954
01:13:01,230 --> 01:13:03,390
حسنا، دعونا نرى، دعونا نرى.

955
01:13:06,865 --> 01:13:07,887
هيا، ألن نذهب؟

956
01:13:07,907 --> 01:13:10,745
ابني، أنت بالفعل 
تذهب أولا لتمثيل. تعال.

957
01:13:12,213 --> 01:13:14,873
-يا بابا..
-حسنا آزاد حسنا. دعني أحب عينيك، اذهب.

958
01:13:14,893 --> 01:13:15,529
اذهب يا بني.

959
01:13:15,769 --> 01:13:16,371
حر.

960
01:13:16,691 --> 01:13:18,010
دعونا لا نتأخر يا بني.

961
01:13:29,544 --> 01:13:31,905
شيطان. الشيطان.

962
01:13:32,964 --> 01:13:34,004
ما الأمر يا بني، ماذا حدث؟

963
01:13:34,722 --> 01:13:37,241
أنقذني من يد أختك النتنة،
أتوسل إليك يا سيدة هاندان.

964
01:13:38,061 --> 01:13:40,609
انظر ماذا فعل بشعري!

965
01:13:41,209 --> 01:13:42,392
لكنها لطيفة.

966
01:13:42,872 --> 01:13:44,180
-هل تقول عيسى؟
-هيه.

967
01:13:44,200 --> 01:13:45,086
هل هو لطيف؟

968
01:13:47,034 --> 01:13:51,276
فقط بسبب الملل الخاص بك. شيء آخر
لا. لا يوجد سوى هو وأنا في المنزل.

969
01:13:51,614 --> 01:13:55,370
وأخشى أن يرتفع يومًا ما 
بسبب مللي بدل شعري..

970
01:13:55,458 --> 01:13:57,732
...أخشى أن يتم تقطيعها إلى قطع مقرمشة.

971
01:13:58,023 --> 01:14:00,130
الشيطان كيف لي أن أخرجك من هنا؟

972
01:14:00,150 --> 01:14:03,177
يارين هناك، الفتاة حامل بشكل صحيح 
يحتاج إلى التغذية.

973
01:14:05,495 --> 01:14:08,507
لا، لا، حسنًا، حسنًا، لا تبكي، حسنًا...

974
01:14:09,012 --> 01:14:12,594
...إذا كنت خائفًا جدًا من أن تكون وحيدًا،
سوف أجد حلا.

975
01:14:13,234 --> 01:14:14,449
سوف تجد ذلك؟

976
01:14:16,021 --> 01:14:18,021
شكرا سيدتي، شكرا جزيلا لك.

977
01:14:18,032 --> 01:14:18,977
حسنًا، سأتولى الأمر.

978
01:14:19,617 --> 01:14:21,960
شعرك جميل لكن انظري لا تحزني.

979
01:14:36,625 --> 01:14:38,759
هههه لقد أتيت في الوقت المناسب

980
01:14:39,181 --> 01:14:42,152
تو تو تو، ما شاء الله.

981
01:14:43,128 --> 01:14:46,052
أيول، لماذا تقف هناك متمسكًا بهذه النهاية؟

982
01:14:47,581 --> 01:14:49,490
أوه... هل أتيت لتقف مثل وتد الشاطئ...

983
01:14:49,744 --> 01:14:53,076
...امسك نهاية هذا، امسكه.

984
01:15:00,059 --> 01:15:01,510
أنا...أنا...أنا...

985
01:15:04,318 --> 01:15:05,736
...لك...

986
01:15:07,286 --> 01:15:08,704
...كنت سأقول شيئا...

987
01:15:08,896 --> 01:15:09,610
ماذا حدث؟

988
01:15:10,138 --> 01:15:12,811
إذا..لشخص ما..

989
01:15:13,401 --> 01:15:15,324
كلمتك...او...

990
01:15:15,906 --> 01:15:17,460
وعد، أي وعد؟

991
01:15:17,480 --> 01:15:23,788
الدجال...الدجال...للمؤسسة...العشاء.

992
01:15:25,437 --> 01:15:29,111
يجب أن نذهب معا؟

993
01:15:29,673 --> 01:15:31,620
نحن ذاهبون معًا إلى العشاء التأسيسي.

994
01:15:31,637 --> 01:15:34,257
هيا، نحن في عجلة من أمرنا، تمسكي بهذا، لقد توقفت ثرثرتك.

995
01:15:34,299 --> 01:15:35,753
أمسك... أمسك... أمسك.

996
01:15:54,563 --> 01:15:56,172
...هل يمكنك مساعدتي؟

997
01:15:57,105 --> 01:15:58,904
بالطبع بالطبع.

998
01:16:29,781 --> 01:16:30,745
هاه؟

999
01:16:43,439 --> 01:16:46,831
ماذا حدث؟ لماذا تبدو هكذا؟

1000
01:16:49,065 --> 01:16:51,370
عندما كنت طفلاً، ذهبنا إلى بيازسو ليلاً...

1001
01:16:54,304 --> 01:16:58,000
... وكأن كل نجوم السماء اجتمعت تحت الظلام.

1002
01:16:59,699 --> 01:17:04,232
بينما كان الأطفال يدخلون الجدول، استلقيت على ظهري وشاهدت السماء.

1003
01:17:06,419 --> 01:17:08,769
وبينما كنت أراقب النجوم قلت لنفسي..

1004
01:17:09,429 --> 01:17:12,584
.. في هذا العالم الغريب 
هل هناك شيء أجمل؟

1005
01:17:21,214 --> 01:17:22,910
تبين...

1006
01:17:25,044 --> 01:17:26,729
...كان هناك.

1007
01:17:29,349 --> 01:17:30,219
لكن...

1008
01:17:31,706 --> 01:17:36,478
...أنا، في هذه الليلة المميزة، يا أغلى نجم عندي...

1009
01:17:38,611 --> 01:17:40,732
...أريد أن يلمع أكثر إشراقا قليلا.

1010
01:17:47,288 --> 01:17:48,473
جيد جدًا.

1011
01:17:48,637 --> 01:17:50,499
لم أتوقع شيئًا كهذا أبدًا.

1012
01:17:52,099 --> 01:17:54,385
لا يمكنها أن تكون جميلة مثلك، هل تمانع؟

1013
01:17:59,772 --> 01:18:02,200
هل تمنحيني هذا الشرف يا سيدة ريان؟

1014
01:18:21,109 --> 01:18:24,597
جميل جدا ميران شكرا لك.

1015
01:18:29,839 --> 01:18:33,797
الآن سوف تضيء طوال الليل.

1016
01:18:40,078 --> 01:18:40,962
ميران...

1017
01:18:42,907 --> 01:18:46,434
حسنًا، لن أتدخل بين الأم وابنها.

1018
01:18:49,700 --> 01:18:50,654
لكن...

1019
01:18:52,751 --> 01:18:56,643
... هيا، اكتب مرة أخرى، علينا أن نذهب، السيارة تنتظر.

1020
01:18:57,023 --> 01:18:58,904
حسنًا، بقي لي بعض الأشياء..

1021
01:18:59,240 --> 01:19:00,660
...اخرج، وأنا سآتي.

1022
01:19:01,053 --> 01:19:03,847
سأنتظر أيضًا، لا مشكلة
، سأراقبك.

1023
01:19:08,712 --> 01:19:10,257
حسنا...

1024
01:19:10,847 --> 01:19:12,695
...ولن أفعل ذلك أيضًا، فهو ليس بهذه الأهمية.

1025
01:19:22,512 --> 01:19:23,900
هل نحن متحمسون لهذه الليلة؟

1026
01:19:23,955 --> 01:19:26,317
الكثير، هيا.

1027
01:19:37,107 --> 01:19:39,750
أمي، هل اتصلت بأزرا؟ 
أتساءل عما إذا كانوا قد نقلوا إلى المؤسسة؟

1028
01:19:39,802 --> 01:19:40,976
لا، لم أتصل.

1029
01:19:41,804 --> 01:19:43,960
يا إلهي، فلندعو إذن...

1030
01:19:44,262 --> 01:19:46,432
...لنفترض أننا نمر، على الأقل لن يتأخر أيضًا.

1031
01:19:56,070 --> 01:19:57,931
هنا استخدم هذا وابحث

1032
01:19:59,318 --> 01:20:01,955
لا، لا، دعونا لا نفعل أي شيء...

1033
01:20:01,975 --> 01:20:04,428
...سأذهب وأتفحص هاتفي، وسأحضره وأعود.

1034
01:20:04,547 --> 01:20:05,681
أمي، هيا، لقد تأخرنا.

1035
01:20:05,874 --> 01:20:09,521
بني، اذهب. سآخذ هاتفي.

1036
01:20:09,800 --> 01:20:13,079
ثم ذهبنا مع والدتي في سيارة الحراسة.
هل يمكننا أن نأتي؟

1037
01:20:13,319 --> 01:20:14,826
منتصر...اهتم.

1038
01:20:15,023 --> 01:20:15,753
هيا، لا تتأخر.

1039
01:20:15,824 --> 01:20:17,294
أمي، إحملي هذا وأنا قادم.

1040
01:20:22,349 --> 01:20:23,994
الجدة، أراك في المؤسسة.

1041
01:21:12,474 --> 01:21:13,460
ميران توقفي

1042
01:21:13,900 --> 01:21:14,769
ماذا حدث؟

1043
01:21:15,069 --> 01:21:15,900
عد.

1044
01:21:16,096 --> 01:21:17,176
ريان اخبريني ماذا حدث

1045
01:21:17,336 --> 01:21:20,004
أعطى الطبيب الفيتامينات 
لنمو الطفل...

1046
01:21:20,120 --> 01:21:21,487
...لقد نسيت أن أشتريه، وسوف آخذه.

1047
01:21:21,667 --> 01:21:22,922
ألا يمكنك أخذها عندما تعود إلى المنزل؟

1048
01:21:22,942 --> 01:21:25,067
مستحيل. لم آخذه في الصباح أيضًا. لقد تأخر الوقت الآن.

1049
01:21:37,838 --> 01:21:38,504
كن ضيفي.

1050
01:21:44,346 --> 01:21:45,624
أنجبت مرجلنا.

1051
01:21:47,318 --> 01:21:49,890
فتاة، جاكير. هل أتيت أيضاً؟

1052
01:21:50,869 --> 01:21:52,929
يا. أرسلتها أختي هاندان.

1053
01:21:53,347 --> 01:21:55,749
لذلك، بعد ولادة يارين
فقط في حال يمكنك مساعدتي أو شيء من هذا.

1054
01:21:55,769 --> 01:21:59,244
يا. دعاء بعد ولادتها..

1055
01:21:59,456 --> 01:22:01,530
..he سوف تحتاج إلى الإمام. لذا.

1056
01:22:01,621 --> 01:22:02,841
جيد، جيد.

1057
01:22:02,861 --> 01:22:04,202
صباح الخير طفلي.

1058
01:22:05,182 --> 01:22:08,647
سوف تناسب هذا القصر.
شيدا، أرني المكان.

1059
01:22:08,865 --> 01:22:10,607
هيه. تفضلي يا أخت شاكر. كن ضيفي.

1060
01:22:13,506 --> 01:22:14,190
سيدا.

1061
01:22:15,190 --> 01:22:17,809
أين ذهبت، مثل هذه الحزمة؟

1062
01:22:17,902 --> 01:22:19,523
هل تهرب من المنزل؟

1063
01:22:20,311 --> 01:22:22,682
رقم هل يحدث مثل هذا الشيء من أي وقت مضى؟

1064
01:22:22,882 --> 01:22:26,337
بضع قطع مني 
لقد تركت متعلقاتي هناك.

1065
01:22:26,357 --> 01:22:28,552
اعتقدت أنني سأأخذها وأستقر تمامًا.

1066
01:22:28,572 --> 01:22:29,834
في الواقع، أنا ذاهب إلى القصر.

1067
01:22:29,854 --> 01:22:32,239
لقد فكرت جيدًا يا شيدا.

1068
01:22:33,279 --> 01:22:35,020
كن ذكيا، شيدا. كن ذكيا.

1069
01:22:35,040 --> 01:22:37,324
كل ما أستطيع أن أخرجه من هنا هو الموت.

1070
01:22:37,344 --> 01:22:39,384
كن ضيفي. أختي مليكة.

1071
01:22:46,201 --> 01:22:46,809
يارين.

1072
01:22:48,031 --> 01:22:48,648
إلى أين؟

1073
01:22:48,828 --> 01:22:52,261
حسنًا، نحن ذاهبون إلى الافتتاح. هل تعلم أن الأساس...

1074
01:22:52,281 --> 01:22:52,955
.. إلى الافتتاح.

1075
01:22:52,975 --> 01:22:54,027
هل نحن ذاهبون؟

1076
01:22:54,047 --> 01:22:55,079
اه هاه.

1077
01:22:55,099 --> 01:22:57,664
نحن لن نغادر. وانا ذاهب.

1078
01:22:59,981 --> 01:23:00,740
أنا لا أفهم

1079
01:23:00,760 --> 01:23:01,914
ما الذي لا تفهمه؟

1080
01:23:03,114 --> 01:23:05,116
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

1081
01:23:05,236 --> 01:23:06,641
أنت تقيم هنا.

1082
01:23:07,309 --> 01:23:09,694
حتى ولدت ابني هارون..

1083
01:23:09,708 --> 01:23:11,499
…لن تخرج من هذا الفناء.

1084
01:23:11,519 --> 01:23:12,643
تعال.

1085
01:23:44,625 --> 01:23:47,023
لقد نسينا شيئا. 
نحن قادمون معها. تمضي قدما.

1086
01:24:04,268 --> 01:24:06,489
ريان. انتظري، سأحضره. لا تتعب.

1087
01:24:06,509 --> 01:24:08,244
لا يمكنك العثور على مكانك الآن.

1088
01:24:08,271 --> 01:24:09,347
سآتي وأحصل عليه على الفور.

1089
01:24:09,367 --> 01:24:09,977
نعم؟

1090
01:24:52,209 --> 01:24:55,984
رقم يا إلهي، من فضلك.

1091
01:26:08,731 --> 01:26:12,697
السيدة ريان. الحرارة قادمة قريباً..

1092
01:26:12,717 --> 01:26:13,558
...هل ترغب؟

1093
01:26:13,578 --> 01:26:17,196
دع الضيوف يأتون. ثم تعطي.

1094
01:26:17,216 --> 01:26:17,971
على ما يرام.

1095
01:26:23,794 --> 01:26:25,635
يا إلهي. انتباه، انتباه.

1096
01:26:28,769 --> 01:26:31,200
هيه. نجم الليل كان هنا أيضاً

1097
01:26:31,876 --> 01:26:33,644
هؤلاء هم نجوم الليل.

1098
01:26:36,239 --> 01:26:37,010
هذا صحيح.

1099
01:26:38,802 --> 01:26:41,360
سوف يتذكرون اسمك بامتنان في المستقبل.

1100
01:26:41,380 --> 01:26:42,475
ونحن نشاهد نجاحهم..

1101
01:26:43,668 --> 01:26:44,633
…سنفتخر بك.

1102
01:26:44,989 --> 01:26:46,074
أملاً.

1103
01:26:49,776 --> 01:26:51,056
أنا مشلولة من الإثارة..

1104
01:26:51,096 --> 01:26:52,366
لقد أصبح الجو بارداً يا ميران. ينظر.

1105
01:26:56,281 --> 01:26:58,280
إذا لم أصعد إلى المنصة، ألن يحدث ذلك؟

1106
01:26:58,455 --> 01:26:59,973
يمكنك أيضا التحدث بالنسبة لي.

1107
01:27:00,117 --> 01:27:00,735
بدلا منك؟

1108
01:27:00,755 --> 01:27:01,308
يا.

1109
01:27:01,981 --> 01:27:03,281
قول مرسوم ريان سلطان...

1110
01:27:03,295 --> 01:27:04,686
...دعني أتحدث إذا أردت. ها؟ هل هذا ممكن؟

1111
01:27:04,706 --> 01:27:05,835
لا تكن أحمق، ميران.

1112
01:27:06,428 --> 01:27:07,833
سترى إذا أغمي علي.

1113
01:27:09,113 --> 01:27:11,367
بارك الله فيكم. هذا لن يحدث.

1114
01:27:11,387 --> 01:27:12,944
سأقف شامخا بجانبك.

1115
01:27:12,964 --> 01:27:14,244
سأمسك يدك هكذا.

1116
01:27:14,264 --> 01:27:16,458
إذا كنت متحمسا
فلان وفلان، سأأخذ الكلمة.

1117
01:27:16,478 --> 01:27:17,279
هل هو بخير؟

1118
01:27:17,299 --> 01:27:18,810
لكنك لن تتركها.

1119
01:27:18,830 --> 01:27:19,902
متى تركتك؟

1120
01:27:20,682 --> 01:27:21,505
لا أحد.

1121
01:27:22,717 --> 01:27:24,271
اتفقنا بعد ذلك.

1122
01:27:24,291 --> 01:27:25,116
اتفقنا.

1123
01:27:30,850 --> 01:27:31,491
مساء الخير.

1124
01:27:31,511 --> 01:27:32,644
لا حاجة، لقد رأيت ذلك.

1125
01:27:36,152 --> 01:27:37,023
جاء والدي.

1126
01:27:39,740 --> 01:27:40,839
مرحباً يا أبي.

1127
01:27:42,293 --> 01:27:43,195
-شكرًا لك.
-مرحباً.

1128
01:27:44,174 --> 01:27:45,560
حظا سعيدا مقدما.

1129
01:27:46,173 --> 01:27:46,967
شكرًا لك.

1130
01:27:47,771 --> 01:27:50,464
أمل من قلبي وسعادتي..

1131
01:27:50,632 --> 01:27:51,489
.. لم يكن في عداد المفقودين أبدا.

1132
01:27:52,683 --> 01:27:54,665
الله لا يحرمك من بيتك أبدا.

1133
01:27:55,147 --> 01:27:55,893
أمين.

1134
01:27:56,739 --> 01:27:59,072
إذا سمحت، يمكنني التبرع ببعض المال للمؤسسة...

1135
01:27:59,239 --> 01:28:00,232
...أريد التبرع.

1136
01:28:03,088 --> 01:28:06,253
لقد كتبت شيكًا قبل وصولي.

1137
01:28:07,092 --> 01:28:08,154
هل هذا ممكن؟

1138
01:28:13,199 --> 01:28:14,744
شكرا يا أبي. لا تنقص.

1139
01:28:14,904 --> 01:28:17,112
ومن الآن فصاعدا، سأكون معك طالما حييت.

1140
01:28:18,310 --> 01:28:20,147
ليس لدي أي شيء آخر مهم للقيام به.

1141
01:28:21,265 --> 01:28:22,690
اسمحوا لي أن تمر عليك. ها أنت ذا.

1142
01:28:45,482 --> 01:28:46,876
فتاة، ما الذي تتحدث عنه؟

1143
01:28:46,896 --> 01:28:49,156
إذا كان يستطيع أن يطردني، فليطردني.

1144
01:28:49,176 --> 01:28:51,297
هل أجعل هذا القصر قبره؟

1145
01:28:51,317 --> 01:28:52,040
...أليس كذلك؟

1146
01:28:52,060 --> 01:28:54,048
حسنًا يا جيهان. لا تذهب إلى الفتاة.

1147
01:28:54,068 --> 01:28:54,811
عصبي بالفعل.

1148
01:28:56,029 --> 01:28:58,327
في الواقع، أنا بخير هنا.

1149
01:28:59,338 --> 01:29:01,318
لا تخرج من القصر...

1150
01:29:01,460 --> 01:29:02,321
.. لا يسمح بذلك.

1151
01:29:03,521 --> 01:29:05,992
لهذا السبب أشعر بالملل.
أشعر بالإرهاق هنا.

1152
01:29:06,012 --> 01:29:09,141
حسنا يا فتاة. هنا سوف نتحدث مع والدك.

1153
01:29:09,699 --> 01:29:11,190
هل أرسلناك إلى السجن هنا؟

1154
01:29:11,210 --> 01:29:11,830
أليس كذلك؟

1155
01:29:11,850 --> 01:29:12,627
انظري يا فتاة.

1156
01:29:12,647 --> 01:29:16,212
إذا كنت لا تحب ذلك، 
احزم أغراضك على الفور.

1157
01:29:16,232 --> 01:29:17,371
دعني آخذك إلى المنزل.

1158
01:29:17,751 --> 01:29:21,000
لا فسون إذا جاء الإله
لا يمكن أن يأخذك منا.

1159
01:29:21,120 --> 01:29:22,380
جيهان الخاص بي. أنت تهدأ قليلا.

1160
01:29:22,561 --> 01:29:24,236
ينظر. شيدا هنا. ميليك هنا.

1161
01:29:24,600 --> 01:29:26,922
لا تقلق، لن يرفعوا أعينهم عنك.

1162
01:29:26,942 --> 01:29:28,556
لا ينبغي لي أن أقلق بشأن ذلك.
ماذا تقول، هاندان؟

1163
01:29:28,596 --> 01:29:29,729
ألا تسمع ماذا يقول؟

1164
01:29:29,749 --> 01:29:30,751
لقد أبقاني أسيرًا هنا.

1165
01:29:30,833 --> 01:29:32,079
تقول الفتاة إنها لا تضعه.

1166
01:29:32,099 --> 01:29:32,837
جيهان، لا تصرخ.

1167
01:29:32,857 --> 01:29:33,628
يصرخ.

1168
01:29:33,648 --> 01:29:35,387
لماذا تضيفون الوقود على النار؟

1169
01:29:35,507 --> 01:29:36,468
الفتاة حامل بالفعل.

1170
01:29:40,668 --> 01:29:41,284
ينظر.

1171
01:29:41,304 --> 01:29:42,978
إذا حدث شيء لهذه الفتاة...

1172
01:29:43,615 --> 01:29:45,396
...ثم سوف ترى النار الحقيقية.

1173
01:29:52,450 --> 01:29:54,334
لا لا لا. انهضي يا فتاة، انهضي، انهضي.

1174
01:29:54,422 --> 01:29:55,219
اجمع أغراضك الآن. تعال.

1175
01:29:55,239 --> 01:29:55,996
الأم؟

1176
01:29:56,651 --> 01:29:58,579
انظر جيهان. الفتاة لا تريد أن تذهب.

1177
01:29:59,654 --> 01:30:00,913
فقط انتظر دقيقة. دعها تلد.

1178
01:30:01,393 --> 01:30:03,281
ثم سوف تنتقل السلطة إلينا.

1179
01:30:03,301 --> 01:30:05,152
يمكننا أن نفعل ما نريد بعد ذلك.

1180
01:30:05,392 --> 01:30:06,235
هاندان، انظر.

1181
01:30:07,094 --> 01:30:08,819
وعندما يأتي ذلك اليوم وينقلب المد..

1182
01:30:09,979 --> 01:30:11,858
....لن أسمح لابنتي بالبقاء في هذا القصر ولو ليوم واحد.

1183
01:30:12,433 --> 01:30:13,067
سوف امزقها.

1184
01:30:14,503 --> 01:30:15,642
والباقي مكان نار

1185
01:30:16,422 --> 01:30:17,790
اسمحوا لي أن أعدك أيضا.

1186
01:30:18,809 --> 01:30:19,419
ينظر.

1187
01:30:19,978 --> 01:30:21,534
سأحرقه بهذه النار التي بداخلي..

1188
01:30:21,570 --> 01:30:23,343
... زوجة فسون. أيمكنك سماعي؟

1189
01:30:23,363 --> 01:30:25,057
بهذه النار بداخلي.

1190
01:30:30,699 --> 01:30:33,648
أنا بخير، أنا بخير. شكرا لك يا طفلي.

1191
01:30:34,190 --> 01:30:37,471
-هل أعجبك يا أمي؟
-رائع يا بني. جميلة جدا، جميلة جدا.

1192
01:30:46,398 --> 01:30:47,294
مساء الخير.

1193
01:30:48,650 --> 01:30:49,556
الوالي قادم.

1194
01:30:49,973 --> 01:30:53,670
- جاء الوالي وزوجته . اسمحوا لي أن أرحب بكم.
-اذهب، اهرب. اذهب أنت. يذهب.

1195
01:30:53,802 --> 01:30:55,160
ريان. جاء الوالي وزوجته.

1196
01:30:55,169 --> 01:30:56,719
تعال. دعونا نلتقي بها معا.

1197
01:30:57,339 --> 01:30:58,409
مساء الخير.

1198
01:30:58,509 --> 01:30:59,391
مساء الخير.

1199
01:30:59,411 --> 01:31:00,558
مرحباً.

1200
01:31:00,830 --> 01:31:02,440
ريان وميران شادوغلو.

1201
01:31:03,053 --> 01:31:04,634
وبهذا المعنى، فهم مهندسو الليل.

1202
01:31:07,033 --> 01:31:08,745
شكرا لدعمكم سيدي المحافظ.

1203
01:31:09,711 --> 01:31:10,910
مرحباً. لقد جلبت الفرح.

1204
01:31:10,931 --> 01:31:11,799
شكرًا لك.

1205
01:31:12,288 --> 01:31:13,835
من بين كل جهدك، أنت...

1206
01:31:13,961 --> 01:31:15,344
….لأن لا تتركني وحدي ….

1207
01:31:15,371 --> 01:31:16,687
...شكرا جزيلا لك.

1208
01:31:16,746 --> 01:31:18,223
نحن حقا نشكرك.

1209
01:31:18,460 --> 01:31:20,615
في قضية حساسة مثل تعليم الأطفال...

1210
01:31:20,684 --> 01:31:22,197
... لعدم البقاء غير مبال.

1211
01:31:22,217 --> 01:31:24,539
كل موارد الولاية تحت تصرفكم.

1212
01:31:24,615 --> 01:31:25,718
دعمنا معك.

1213
01:31:26,102 --> 01:31:26,718
شكرًا لك.

1214
01:31:26,738 --> 01:31:28,079
تهانينا. طريقه وحياته..

1215
01:31:28,186 --> 01:31:30,132
...آمل أن تكون طويلة.

1216
01:31:30,152 --> 01:31:30,937
شكرًا لك.

1217
01:31:30,957 --> 01:31:32,842
كجمعية، لدينا أيضًا مساهمة...

1218
01:31:32,862 --> 01:31:34,247
...قلنا حسنًا يا سيدة ريان.

1219
01:31:34,267 --> 01:31:36,710
في حالة الموافقة سيتم إدراجه في الأساس...

1220
01:31:36,773 --> 01:31:38,691
.. لبناء مكتبة للأطفال ...

1221
01:31:38,728 --> 01:31:39,781
…نريد.

1222
01:31:39,801 --> 01:31:41,455
ماذا تعني الموافقة؟

1223
01:31:41,771 --> 01:31:43,181
سنكون سعداء جدا.

1224
01:31:43,201 --> 01:31:44,874
لقد فكرت جيدًا. شكرًا لك.

1225
01:31:44,894 --> 01:31:46,995
اتفقنا بعد ذلك. 
لكن الآن أنت مع هؤلاء...

1226
01:31:47,065 --> 01:31:48,027
.. نحن لا نتعب.

1227
01:31:48,047 --> 01:31:49,297
تمتع بولادة صحية.

1228
01:31:49,577 --> 01:31:51,684
ثم نبدأ العمل.

1229
01:31:51,704 --> 01:31:53,997
هيه. هل تسمع ذلك؟

1230
01:31:55,713 --> 01:31:56,829
وأيضا السيد المحافظ.

1231
01:31:56,858 --> 01:31:58,464
كلمة لكم في الساعات القادمة..

1232
01:31:58,481 --> 01:31:59,257
...ممكن نسأل؟

1233
01:32:00,013 --> 01:32:00,634
بالتأكيد.

1234
01:32:00,654 --> 01:32:01,480
أحب أن.

1235
01:32:01,500 --> 01:32:02,316
شكراً جزيلاً.

1236
01:32:03,626 --> 01:32:04,269
البنفسجي.

1237
01:32:04,976 --> 01:32:06,371
يرجى مرافقة المحافظ إلى مكانه.

1238
01:32:07,394 --> 01:32:08,227
شكرا جزيلا مرة أخرى.

1239
01:32:13,250 --> 01:32:15,187
هل زوجتي الجميلة مصدر إلهام للجميع؟

1240
01:32:19,357 --> 01:32:19,966
مرحبًا.

1241
01:32:20,963 --> 01:32:21,884
كما جاء شقيق هاشم. تعال.

1242
01:32:21,929 --> 01:32:23,013
دعنا نقول مرحبا له أيضا.

1243
01:32:23,153 --> 01:32:25,242
حسنًا، كل زوار المدينة موجودون هنا.

1244
01:32:25,973 --> 01:32:27,485
وأنت تقوم بمثل هذه الأعمال الصالحة..

1245
01:32:27,647 --> 01:32:29,324
.. أننا لن نكون معك 
ما رأيك يا سيد ميران؟

1246
01:32:29,460 --> 01:32:31,255
حسنًا، زوجتي هي التي تفعل ذلك، وليس أنا.

1247
01:32:31,349 --> 01:32:32,819
تهانينا لكما.

1248
01:32:32,839 --> 01:32:33,953
شعرت بالفخر.

1249
01:32:33,973 --> 01:32:35,679
شكرا لك أخي. لقد منحتني الشرف.

1250
01:32:36,659 --> 01:32:38,494
لن أتركك وحدك يا ​​سيد ميران.

1251
01:32:38,957 --> 01:32:39,644
ما أخبارك؟

1252
01:32:39,809 --> 01:32:41,606
أنا مرشح لمنصب رئيس البلدية في الانتخابات القادمة...

1253
01:32:41,647 --> 01:32:42,699
…فقط لعلمك.

1254
01:32:42,719 --> 01:32:44,325
يا رجل ماذا تفعل؟

1255
01:32:44,843 --> 01:32:45,882
شؤون المدينة جانباً، أنا أكثر...

1256
01:32:45,898 --> 01:32:47,121
...بالكاد أستطيع إدارة الأعمال المنزلية.

1257
01:32:47,141 --> 01:32:48,643
شاب مثلك يستطيع التغلب على...

1258
01:32:48,653 --> 01:32:50,557
...ليس هناك شيء لا يستطيع تحقيقه يا سيد ميران.

1259
01:32:51,333 --> 01:32:52,438
رؤية شباب مثلك في السياسة...

1260
01:32:52,518 --> 01:32:53,544
...أريد.

1261
01:32:53,564 --> 01:32:56,106
يا رجل. أنظر، هو لن يتركني، هاه.

1262
01:32:56,695 --> 01:32:59,124
بغض النظر عما تفعله
لأنه سوف يفعل ذلك بشكل صحيح ...

1263
01:32:59,281 --> 01:33:00,061
...أنا متأكد.

1264
01:33:02,326 --> 01:33:03,758
بعد إذنك. ميران.

1265
01:33:08,577 --> 01:33:09,487
تعال، دعني أستبدلك.

1266
01:33:10,813 --> 01:33:11,742
سيدة الطبيب.

1267
01:33:11,762 --> 01:33:12,711
تهانينا.

1268
01:33:13,330 --> 01:33:14,464
لقد دعاني السيد ميران.

1269
01:33:14,484 --> 01:33:15,356
مرحباً.

1270
01:33:16,672 --> 01:33:18,577
-ولكن شيئاً واحداً..
-لم أقل شيئا.

1271
01:33:19,457 --> 01:33:21,942
ولكن على ما يبدو أنت أيضا 
أنت لم تقل أي شيء.

1272
01:33:21,962 --> 01:33:23,615
أنا في انتظار الوقت المناسب.

1273
01:33:27,375 --> 01:33:28,739
يرجى التحدث في أقرب وقت ممكن.

1274
01:33:30,439 --> 01:33:32,370
وإلا ستتركني في موقف صعب.

1275
01:33:33,113 --> 01:33:34,746
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء طبي، سيد ميران...

1276
01:33:34,766 --> 01:33:36,816
...عليه أن يتعلم في أسرع وقت ممكن.

1277
01:33:37,396 --> 01:33:38,242
أنا أعرف.

1278
01:33:38,262 --> 01:33:40,171
وإلا فسوف أضطر إلى التحدث.

1279
01:33:40,191 --> 01:33:42,107
لا أستطيع إخفاء ذلك بعد الآن.

1280
01:33:45,980 --> 01:33:47,289
في أي اتجاه كان الحوض؟

1281
01:33:48,549 --> 01:33:49,619
دعني آخذك.

1282
01:33:49,896 --> 01:33:51,793
-لن أترك ريان بمفردها.
-نعم.

1283
01:34:09,165 --> 01:34:10,781
أين ذهبت يا دكتور؟

1284
01:34:19,103 --> 01:34:20,096
مرحباً.

1285
01:34:23,870 --> 01:34:25,799
ميران، هل نفعل شيئًا صحيحًا؟

1286
01:34:26,373 --> 01:34:27,681
في ليلة كهذه، لا يمكن لأحد أن يستمتع...

1287
01:34:27,735 --> 01:34:28,865
...لا أريد تفويتها.

1288
01:34:29,519 --> 01:34:30,805
لن يفلت من متعة أحد.

1289
01:34:31,505 --> 01:34:32,431
لا تقلق.

1290
01:34:32,909 --> 01:34:33,628
هيا، تفضل.

1291
01:34:33,710 --> 01:34:35,318
سوف يظهر لك الأصدقاء مكانك.

1292
01:34:38,810 --> 01:34:41,766
-مرحبا بك يا أخي. مرحباً.
-شكرًا لك.

1293
01:34:48,284 --> 01:34:49,322
ما هو هذا الموقف؟

1294
01:34:49,342 --> 01:34:50,130
ما الأمر يا بني؟

1295
01:34:50,347 --> 01:34:51,736
ما زلت لا تدرك ما فعلته.

1296
01:34:51,829 --> 01:34:52,672
يمين؟

1297
01:34:52,831 --> 01:34:54,377
جي. ماذا فعلت؟

1298
01:34:54,397 --> 01:34:55,195
اسمحوا لي أن أعرف بعد ذلك.

1299
01:34:55,714 --> 01:34:56,324
ميران.

1300
01:34:56,963 --> 01:34:59,080
لقد انتهيت من عملي بالأمس وجئت إلى هنا.

1301
01:34:59,940 --> 01:35:01,275
لقد وضعتني في الارض..

1302
01:35:01,297 --> 01:35:02,366
...بجانب زينب.

1303
01:35:02,386 --> 01:35:06,231
هل هذا هو؟ هل هكذا فهمت الأمر؟

1304
01:35:07,087 --> 01:35:08,860
حسنا، نحن أصدقاء. الكثير من اللوم...

1305
01:35:08,981 --> 01:35:09,772
لا نستطيع؟

1306
01:35:09,792 --> 01:35:12,171
لحم، لحم ميران. انقلي اللحم جانباً.

1307
01:35:13,324 --> 01:35:14,557
تقبل ذلك لمرة واحدة.

1308
01:35:14,577 --> 01:35:17,099
قل لي مرة أنني مخطئ، احني رقبتك.

1309
01:35:17,139 --> 01:35:17,773
وماذا في ذلك؟

1310
01:35:19,173 --> 01:35:19,969
الفرات.

1311
01:35:20,822 --> 01:35:22,263
يابني أنت أخي وصديقي.

1312
01:35:22,344 --> 01:35:23,096
أردتك أن تكون معي.

1313
01:35:23,498 --> 01:35:24,617
لقد أسأت فهمي.

1314
01:35:25,497 --> 01:35:27,912
انظر إلى لا شيء مثل هذا 
لا تجعل نفسك أو لي حزينا.

1315
01:35:28,231 --> 01:35:28,977
لا تفعل ذلك.

1316
01:35:28,997 --> 01:35:30,061
ميران.

1317
01:35:31,081 --> 01:35:32,857
انظر، أعلم أنني في قلبك..

1318
01:35:32,894 --> 01:35:34,839
...أنا أخوك. شكرًا.

1319
01:35:35,115 --> 01:35:36,450
أنت نفس الشيء بالنسبة لي.

1320
01:35:36,470 --> 01:35:39,101
لكنني أبقى دائمًا في ذهنك كموظف لديك.

1321
01:35:40,537 --> 01:35:42,480
عندما يناسب قلبك وعندما لا يناسبك..

1322
01:35:42,500 --> 01:35:43,882
...أنت تستمع إلى عقلك.

1323
01:35:44,560 --> 01:35:47,914
لقد سئمت من معاملتك لي كموظف لديك.

1324
01:35:59,472 --> 01:36:00,146
سيدة الطبيب.

1325
01:36:00,505 --> 01:36:01,414
كنت أبحث عنك أيضا.

1326
01:36:02,891 --> 01:36:04,253
هل يمكننا التحدث معك؟

1327
01:36:05,353 --> 01:36:06,925
عزت يتحدث إلى المحافظ.

1328
01:36:22,838 --> 01:36:23,656
هيا زهرة .

1329
01:36:23,676 --> 01:36:24,756
هزار بك. لو سمحت.

1330
01:36:25,474 --> 01:36:26,563
ماذا؟ تعال.

1331
01:36:27,318 --> 01:36:28,020
ماذا يحدث مع قزوين؟

1332
01:36:28,615 --> 01:36:30,503
ما أهمية هذه الليلة للأطفال...

1333
01:36:30,530 --> 01:36:31,337
...حتى مع العلم أنه...

1334
01:36:31,364 --> 01:36:32,896
... هل ستتمكن من المغادرة والذهاب؟

1335
01:36:33,934 --> 01:36:34,931
الآن أصبح مفهوما.

1336
01:36:35,615 --> 01:36:36,317
تعال.

1337
01:36:39,695 --> 01:36:40,298
قزوين.

1338
01:36:41,918 --> 01:36:42,522
قزوين.

1339
01:36:43,122 --> 01:36:44,233
لا تفعل ذلك.

1340
01:36:44,433 --> 01:36:45,952
ريان حامل بالفعل.

1341
01:36:46,489 --> 01:36:48,807
هذا لا علاقة له به.

1342
01:36:50,804 --> 01:36:51,554
في سبيل الله.

1343
01:36:56,376 --> 01:36:58,611
هل ستأتي أم ستبقى؟

1344
01:36:58,631 --> 01:36:59,510
ل ريان.

1345
01:36:59,530 --> 01:37:00,827
صباح الخير طفلي. يمكنك البقاء.

1346
01:37:07,064 --> 01:37:07,700
أب.

1347
01:37:08,599 --> 01:37:09,204
أب.

1348
01:37:13,155 --> 01:37:13,811
ابنتي.

1349
01:37:16,109 --> 01:37:17,777
هل ليس لدي ذكريات عنك؟

1350
01:37:18,375 --> 01:37:20,540
ألا تشاركني سعادتي؟

1351
01:37:21,014 --> 01:37:21,976
يا فتاة، لا تقولي ذلك.

1352
01:37:22,712 --> 01:37:25,778
كيف يمكنني أن أكون سعيدا؟
بجانب هذه المرأة؟

1353
01:37:26,078 --> 01:37:27,203
إذن ماذا علي أن أفعل؟

1354
01:37:28,737 --> 01:37:29,342
قزوين.

1355
01:37:32,269 --> 01:37:33,643
لا تدعوني أمي.

1356
01:37:33,962 --> 01:37:35,804
لا تذكر اسمي. يتجاهل.

1357
01:37:36,333 --> 01:37:38,746
ولكن هذا ما أقوله
عقلك وقلبك على السواء..

1358
01:37:38,813 --> 01:37:40,081
...اكتبها على جانب واحد.

1359
01:37:41,623 --> 01:37:43,835
شارك طفلك السعادة...

1360
01:37:44,949 --> 01:37:46,786
.. أن تكون معه في كل لحظة ...

1361
01:37:46,846 --> 01:37:48,215
…لا تتغير من أجل أي شيء.

1362
01:37:49,609 --> 01:37:51,324
لأنه وقت لا يمكنك قضاءه مع طفلك...

1363
01:37:51,344 --> 01:37:54,827
..عمر الثواني
ليس هناك تعويض عما تنفقه.

1364
01:37:56,286 --> 01:37:57,429
لقد عشت، وأنا أعلم.

1365
01:38:09,359 --> 01:38:11,089
أقول آسف يا دكتور.

1366
01:38:11,749 --> 01:38:13,700
كانت ريان متوترة أثناء التحدث معك.

1367
01:38:14,140 --> 01:38:15,001
لقد كان قلقا.

1368
01:38:15,621 --> 01:38:17,084
وما مروا به في الآونة الأخيرة..

1369
01:38:17,125 --> 01:38:18,822
...التفكير في تلك الحالة، وموقفه.

1370
01:38:18,982 --> 01:38:19,915
السيد ميران.

1371
01:38:20,392 --> 01:38:21,767
انظر، كن صادقا معي.

1372
01:38:22,047 --> 01:38:22,880
قلها.

1373
01:38:23,822 --> 01:38:26,314
ما الخطأ الذي حدث في موقف ريان؟

1374
01:38:26,395 --> 01:38:27,683
...هل هناك أي شيء؟

1375
01:38:27,703 --> 01:38:28,465
نعم هناك.

1376
01:38:29,580 --> 01:38:31,842
هناك شيء أريد أن أقول لك.

1377
01:38:43,649 --> 01:38:45,163
قزوين لن يأتي.

1378
01:39:09,080 --> 01:39:10,815
لقد فعلت الشيء الصحيح يا سيد هزار.

1379
01:39:11,494 --> 01:39:12,516
للأطفال.

1380
01:39:13,134 --> 01:39:14,950
فقط أعرف. ليس هناك المزيد.

1381
01:39:21,203 --> 01:39:22,217
هذا هو الحال.

1382
01:39:22,237 --> 01:39:24,220
سنترك لك حياة جميلة يا طفلي.

1383
01:39:29,597 --> 01:39:31,007
هل هذه لي؟

1384
01:39:31,266 --> 01:39:33,336
أمي قالت أنك...

1385
01:39:33,373 --> 01:39:35,704
...ذهابنا إلى المدرسة 
كنت تفعل ذلك من أجل.

1386
01:39:35,724 --> 01:39:36,754
شكرًا لك.

1387
01:39:37,214 --> 01:39:38,906
أنا حقا أشكرك.

1388
01:39:38,926 --> 01:39:40,977
انها جميلة جدا وسهلة القراءة ...

1389
01:39:40,996 --> 01:39:42,438
... لكونه على استعداد لذلك.

1390
01:39:42,478 --> 01:39:44,343
هل تعلم؟ أنا 
سأصبح طبيباً عندما أكبر.

1391
01:39:44,363 --> 01:39:46,363
إذا مرضت، سأعتني بك دائمًا.

1392
01:39:47,669 --> 01:39:49,168
هذا للطفل. عندما ولدت...

1393
01:39:49,190 --> 01:39:50,360
...هل يجب أن يكون أخونا؟

1394
01:39:52,276 --> 01:39:53,038
بالطبع هو كذلك.

1395
01:39:53,518 --> 01:39:54,126
فليكن.

1396
01:39:54,665 --> 01:39:56,562
نرجو أن يكون لديهم أخوات جميلات مثلك.

1397
01:39:57,358 --> 01:39:59,474
اعتني بأموت عندما يولد، أليس كذلك؟

1398
01:39:59,550 --> 01:40:01,449
هل اسمها أوموت مثل مؤسستنا؟

1399
01:40:02,369 --> 01:40:03,094
يأمل.

1400
01:40:11,134 --> 01:40:12,587
كيف سأتحمل؟

1401
01:40:12,744 --> 01:40:13,847
كيف سأتحمل؟

1402
01:40:15,541 --> 01:40:16,293
ريان.

1403
01:40:26,387 --> 01:40:27,096
ريان.

1404
01:40:30,616 --> 01:40:32,273
وكيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

1405
01:40:34,652 --> 01:40:35,980
كيف لا تستطيع أن تخبرني؟

1406
01:40:40,785 --> 01:40:41,780
مرحبا فتاة؟

1407
01:40:42,115 --> 01:40:44,330
أين كنت؟ أنا هنا، أنا في المؤسسة.

1408
01:40:44,610 --> 01:40:45,561
أنا على وشك المجيء.

1409
01:40:46,101 --> 01:40:47,318
لا مشكلة.

1410
01:40:52,120 --> 01:40:53,235
إنه ينتظرني.

1411
01:40:57,614 --> 01:40:59,272
أنت تقول لي أنها منخفضة المخاطر ...

1412
01:40:59,309 --> 01:41:00,263
…متى كنت ستقول ذلك؟

1413
01:41:01,782 --> 01:41:03,340
أم أنك لن تخبرني أبدًا يا ريان؟

1414
01:41:05,223 --> 01:41:06,556
كما تعلمون، لقد وعدنا بعضنا البعض...

1415
01:41:06,676 --> 01:41:08,791
.. مخفي بيننا 
لأنه لن يحدث شيء؟

1416
01:41:12,218 --> 01:41:13,312
هل قال الطبيب سيدة؟

1417
01:41:13,532 --> 01:41:14,221
نعم.

1418
01:41:14,897 --> 01:41:16,573
ولو لم أجبره لما عرفت.

1419
01:41:18,902 --> 01:41:20,494
إذا لم تبتعد عن التوتر..

1420
01:41:20,531 --> 01:41:21,894
...إذا لم تعتني بنفسك...

1421
01:41:22,411 --> 01:41:24,213
...قالت إنها ستكون ولادة محفوفة بالمخاطر.

1422
01:41:29,183 --> 01:41:30,561
لماذا لا تخبرني؟

1423
01:41:31,292 --> 01:41:33,901
وهذا ينطبق على أي شخص لا ينتبه.

1424
01:41:34,741 --> 01:41:35,440
لهذا السبب أنا...

1425
01:41:36,416 --> 01:41:38,085
حتى تقلق عليك...

1426
01:41:38,105 --> 01:41:39,136
...لم أقل ذلك لأنني لم أرغب في ذلك.

1427
01:41:41,275 --> 01:41:42,729
حسنًا يا ريان.

1428
01:41:44,724 --> 01:41:45,804
لأن الطبيب لا يعتقد ذلك...

1429
01:41:45,843 --> 01:41:47,212
.. هكذا قال لي، أليس كذلك؟

1430
01:41:48,910 --> 01:41:50,278
وكنت خائفة جدًا يا ريان.

1431
01:41:51,778 --> 01:41:52,835
لا يوجد شيء للخوف.

1432
01:41:54,811 --> 01:41:55,760
إذا حدث شيء لأوموت...

1433
01:41:55,764 --> 01:41:56,867
...لن أسمح بذلك أبداً.

1434
01:41:59,017 --> 01:41:59,628
مِلكِي.

1435
01:42:01,786 --> 01:42:03,054
أنت أولويتي.

1436
01:42:03,571 --> 01:42:04,378
هل هو بخير؟

1437
01:42:04,778 --> 01:42:08,112
سوف تكون بخير أولاً.
بعد ذلك، أوموت.

1438
01:42:10,445 --> 01:42:12,261
من فضلك لا تتعب نفسك أكثر من ذلك.

1439
01:42:12,860 --> 01:42:14,916
لا تخفي شيئا عني مرة أخرى.

1440
01:42:16,093 --> 01:42:17,175
هاه. ميران.

1441
01:42:17,291 --> 01:42:19,413
لك للحديث 
إنهم يتصلون من الداخل، يا بني.

1442
01:42:19,990 --> 01:42:20,599
بالطبع.

1443
01:42:21,255 --> 01:42:22,637
حسناً يا أمي، نحن قادمون.

1444
01:42:22,777 --> 01:42:23,454
تعال.

1445
01:42:24,132 --> 01:42:26,445
أنا قادم لغسل يدي ووجهي.

1446
01:42:51,337 --> 01:42:53,479
يا إلهي، من الصعب جدًا إخفاء ذلك.

1447
01:42:55,099 --> 01:42:56,727
صعب جدا. ماذا سأفعل؟

1448
01:42:58,463 --> 01:43:00,466
نور لمستقبل بناتنا...

1449
01:43:00,522 --> 01:43:02,471
...لمؤسسة أوموت شاد أوغلو، التي ستعقد...

1450
01:43:02,512 --> 01:43:04,913
...أحد المؤسسين ميران شادوغلو...

1451
01:43:04,932 --> 01:43:06,239
...أدعوكم إلى المنصة.

1452
01:43:21,649 --> 01:43:22,568
أولاً.

1453
01:43:23,966 --> 01:43:25,355
شكرا لكم جميعا.

1454
01:43:25,915 --> 01:43:27,244
في هذه الليلة الثمينة منك..

1455
01:43:27,308 --> 01:43:28,507
.. لعدم تركي وحدي.

1456
01:43:29,042 --> 01:43:31,278
اسمحوا لي أن أتحدث قليلا عن الغرض من مؤسستنا.

1457
01:43:31,618 --> 01:43:32,839
الغرض من مؤسستنا

1458
01:43:34,517 --> 01:43:36,178
مثل اسم ابني...

1459
01:43:38,098 --> 01:43:40,567
...ينمو في قلوب كثيرة
أن يكون الأمل.

1460
01:43:43,124 --> 01:43:45,043
ليس فقط في هذه الأراضي،

1461
01:43:45,799 --> 01:43:47,933
وفي نفس الوقت من كل ربوع الوطن..

1462
01:43:48,343 --> 01:43:50,272
.. لتلمس القلوب اليائسة ...

1463
01:43:50,786 --> 01:43:51,721
...وخاصة...

1464
01:43:52,841 --> 01:43:55,273
...نصل إلى بناتنا...

1465
01:43:56,211 --> 01:43:59,072
... أملهم أيضا
لتمكينهم من ذلك.

1466
01:44:01,030 --> 01:44:02,319
في هذه الليلة...

1467
01:44:02,679 --> 01:44:04,385
...أنتم يا أعزائنا الذين لا تتركوننا وحدنا...

1468
01:44:04,405 --> 01:44:05,763
...وضيوفنا أيضاً...

1469
01:44:05,823 --> 01:44:08,965
...نتوقع دعمكم لهذه القضية.

1470
01:44:15,406 --> 01:44:16,236
وأنا...

1471
01:44:16,756 --> 01:44:18,178
...دون مزيد من اللغط...

1472
01:44:19,896 --> 01:44:21,100
...أملي...

1473
01:44:22,674 --> 01:44:24,721
وأمه التي وهبت حياتها لهذا الأمل...

1474
01:44:26,035 --> 01:44:27,541
...أدعوك إلى المسرح.

1475
01:44:27,801 --> 01:44:29,737
ها أنت يا ريان شادوغلو.

1476
01:44:58,554 --> 01:44:59,924
لقد كنت متحمسا جدا.

1477
01:45:00,064 --> 01:45:01,291
يدي دائما في يدك.

1478
01:45:06,351 --> 01:45:08,244
مرحبا بكم جميعا.

1479
01:45:09,516 --> 01:45:10,949
أعلم أنكم تريدون قضاء هذه الليلة معنا...

1480
01:45:10,988 --> 01:45:12,829
...تعتقد أننا نظمناها.

1481
01:45:13,897 --> 01:45:15,969
لكن السبب الحقيقي لوجود هذه الليلة...

1482
01:45:15,989 --> 01:45:17,148
...يسبب...

1483
01:45:17,906 --> 01:45:20,598
...أود أن أدعو ضيوف الشرف.

1484
01:45:20,776 --> 01:45:23,422
عايشغول، فيدان، سودي. هيا مثل هذا.

1485
01:45:38,038 --> 01:45:39,147
كما تعلمون...

1486
01:45:40,041 --> 01:45:41,793
...طفلنا الذي سيولد في مؤسستنا...

1487
01:45:41,893 --> 01:45:43,228
... لقد أطلقنا عليه اسم أوموت.

1488
01:45:44,159 --> 01:45:46,367
الأمل لنا ونحن لأطفالنا..

1489
01:45:46,495 --> 01:45:47,718
...سوف ندعم

1490
01:45:49,692 --> 01:45:51,391
وفي تحقيق هذا الأساس...

1491
01:45:51,411 --> 01:45:54,159
.. هو الذي يعمل أولا 
إلى زوجتي ميران شادوغلو...

1492
01:45:56,277 --> 01:45:59,058
...ثم إلى نصوح شادوغلو وهزار شادوغو...

1493
01:46:01,097 --> 01:46:02,274
...إلى عزيزة أصلانبي...

1494
01:46:02,914 --> 01:46:03,638
...و...

1495
01:46:04,555 --> 01:46:05,741
..بتبرعه الكبير..

1496
01:46:05,760 --> 01:46:06,753
.. مما يجعلنا سعداء للغاية ...

1497
01:46:07,553 --> 01:46:09,120
إلى محفوظ أردوغان..

1498
01:46:09,140 --> 01:46:10,303
...أريد أن أشكرك كثيرًا.

1499
01:46:13,638 --> 01:46:15,974
كمية ضخمة
من خلال التبرع لنا...

1500
01:46:15,994 --> 01:46:18,329
...شخص آخر يدعم 
لدينا متبرع آخر.

1501
01:46:18,883 --> 01:46:20,347
لكننا لا نعرف اسمه بعد.

1502
01:46:21,047 --> 01:46:22,644
حسنًا، بالطبع، ما تعطيه يد، تعطيه اليد الأخرى...

1503
01:46:22,687 --> 01:46:24,337
...من الأفضل ألا تعرف.

1504
01:46:24,405 --> 01:46:26,186
ولكن على الأقل إذا وصل إلينا بنفسه...

1505
01:46:26,405 --> 01:46:27,703
…نود أن نشكره.

1506
01:46:27,723 --> 01:46:29,020
سنكون سعداء جدا بهذا.

1507
01:46:38,924 --> 01:46:40,278
إنه هنا.

1508
01:46:41,391 --> 01:46:42,322
بيننا.

1509
01:46:57,751 --> 01:46:58,646
والدتي.

1510
01:47:02,933 --> 01:47:04,144
فسون أصلان بيه.

1511
01:47:23,353 --> 01:47:24,863
لا حاجة لأشكرك.

1512
01:47:26,543 --> 01:47:28,432
لو ساهمنا في المؤسسة..

1513
01:47:28,452 --> 01:47:30,486
...هذا لا يمكن إلا أن يرضينا.

1514
01:47:31,264 --> 01:47:31,869
أليس كذلك؟

1515
01:48:06,931 --> 01:48:08,236
طاب مساؤك.

1516
01:48:08,375 --> 01:48:09,429
أزرا.

1517
01:48:10,194 --> 01:48:10,840
ما هي وجهة نظرك؟

1518
01:48:11,902 --> 01:48:13,208
لماذا جلبت تلك المرأة بيننا؟

1519
01:48:13,242 --> 01:48:14,462
...هل تحاول إدخاله؟

1520
01:48:14,519 --> 01:48:16,192
تلك المرأة التي تسميها أمي.

1521
01:48:17,149 --> 01:48:17,804
هذا جيّد.

1522
01:48:18,541 --> 01:48:19,626
هل كان هذا هو المكان؟

1523
01:48:20,206 --> 01:48:21,536
إنه مثل تقديم عرض أمام الجمهور...

1524
01:48:21,554 --> 01:48:22,794
...لقد وقفت وشرحت كل شيء.

1525
01:48:22,915 --> 01:48:23,739
ميران بخير.

1526
01:48:23,759 --> 01:48:24,583
ما الأمر كله يا ريان؟

1527
01:48:24,603 --> 01:48:25,596
كان بإمكانهم الانتظار لفترة أطول قليلاً.

1528
01:48:25,713 --> 01:48:27,933
حسنًا، اعتقدت أنه مات منذ سنوات.

1529
01:48:29,010 --> 01:48:30,955
تخيلت رائحته ووجهه.

1530
01:48:31,132 --> 01:48:32,811
الآن سأقضي ثانية معه..

1531
01:48:32,827 --> 01:48:34,186
لا أريد حتى أن أخسره.

1532
01:48:35,746 --> 01:48:36,349
نعم.

1533
01:48:38,628 --> 01:48:40,485
أنا لا أتحدث عن قول الحقيقة.

1534
01:48:40,822 --> 01:48:42,722
أنا فقط أقول أنه لم يكن المكان.

1535
01:48:43,302 --> 01:48:45,559
لذا، أحضرنا تلك المرأة إلينا هناك و...

1536
01:48:45,656 --> 01:48:46,745
أوه انظر، سأقول ذلك مرة أخرى.

1537
01:48:46,765 --> 01:48:48,647
تلك المرأة التي تسميها أمي.

1538
01:48:50,483 --> 01:48:51,952
وطالما أنا هنا..

1539
01:48:51,986 --> 01:48:52,784
.. وهذا سوف يحدث أيضا.

1540
01:48:53,397 --> 01:48:55,124
نعم، ولكن إذا قلت أنك لا تريد ذلك...

1541
01:48:55,181 --> 01:48:56,164
...هذا مختلف.

1542
01:48:56,410 --> 01:48:57,019
هذا مختلف.

1543
01:48:57,137 --> 01:48:58,093
ثم أستطيع أن أذهب.

1544
01:48:58,111 --> 01:48:59,259
أستطيع أن أستقر بجواره.

1545
01:48:59,279 --> 01:49:00,556
لا، لن يحدث مثل هذا الشيء.

1546
01:49:01,255 --> 01:49:02,680
ثم أرجوك...

1547
01:49:02,700 --> 01:49:04,434
...الجميع يعتقد أن فسون أصلان بيه...

1548
01:49:04,450 --> 01:49:06,459
... لأقتنع بأنها أمي.

1549
01:49:07,238 --> 01:49:08,290
لو سمحت.

1550
01:49:25,772 --> 01:49:26,607
ماذا حدث؟

1551
01:49:27,204 --> 01:49:28,405
كيف سار اللقاء؟

1552
01:49:28,543 --> 01:49:30,132
لقد تصرفت حسب تعليماتك.

1553
01:49:30,632 --> 01:49:32,505
أعني أنه شكك في الأمر قليلاً في البداية، لكن...

1554
01:49:32,663 --> 01:49:34,469
...كانت تعتقد أنني قبلتها كأم.

1555
01:49:35,286 --> 01:49:36,771
لا يزال لا يمكننا التأكد.

1556
01:49:37,648 --> 01:49:38,855
هذه فسون أصلان بيه.

1557
01:49:39,975 --> 01:49:41,913
عصا الشيطان .

1558
01:49:43,249 --> 01:49:44,681
حتى تصدقه تماما..

1559
01:49:44,740 --> 01:49:45,927
...حتى أستسلم...

1560
01:49:45,947 --> 01:49:48,262
...لا يجب أن تكشفي ذلك يا أزرا.

1561
01:49:48,739 --> 01:49:50,339
حتى لو كان في نفسي القليل..

1562
01:49:50,375 --> 01:49:51,746
لو كان هناك ذرة من الحب..

1563
01:49:52,486 --> 01:49:53,503
….وهذا ما قلته.

1564
01:49:54,663 --> 01:49:55,514
لكن لا.

1565
01:49:55,974 --> 01:49:57,119
انظر أزرا.

1566
01:49:57,579 --> 01:49:59,600
مهما حدث فهي والدتك

1567
01:50:00,199 --> 01:50:02,374
إذا رق قلبك..

1568
01:50:03,489 --> 01:50:04,767
...ليس هناك عودة على هذا الطريق.

1569
01:50:05,246 --> 01:50:07,667
سأهزم فسون بطريقة أو بأخرى.

1570
01:50:08,647 --> 01:50:10,056
إذا أردت أن تبتعد عن طريقك..

1571
01:50:10,509 --> 01:50:13,106
...إذا كان لديك رحمة، أخبرني الآن.

1572
01:50:13,263 --> 01:50:14,728
لا ترحمني ولا...

1573
01:50:15,865 --> 01:50:17,534
إلى المرأة التي لم تتصل وتسأل منذ سنوات...

1574
01:50:17,561 --> 01:50:18,724
... وأنا لن تظهر الرحمة سواء.

1575
01:50:19,122 --> 01:50:20,829
دون أن أطلب حساباً عما مررت به..

1576
01:50:21,229 --> 01:50:22,759
...لن أشعر بالراحة.

1577
01:50:26,387 --> 01:50:28,205
التعلم المبكر لريان وميران...

1578
01:50:28,365 --> 01:50:30,059
.. لم يكن جيدًا على الإطلاق. نخلط بينهم...

1579
01:50:30,193 --> 01:50:31,367
...لم أكن أريد أن أفعل هذا.

1580
01:50:31,727 --> 01:50:33,005
اضطررت.

1581
01:50:33,261 --> 01:50:34,507
وإلا لكان قد غادر.

1582
01:50:34,526 --> 01:50:36,436
ومع ذلك، ريان وميران بريئان من هذه القضية...

1583
01:50:36,519 --> 01:50:37,902
.. سوف نبقيه بعيدا.

1584
01:50:38,138 --> 01:50:39,986
لا ينبغي أن يتضرروا من هذا.

1585
01:50:40,867 --> 01:50:43,562
يجب ألا يعرفوا أننا نتعاون.

1586
01:50:44,040 --> 01:50:44,936
لا تقلق.

1587
01:50:46,516 --> 01:50:47,349
أبداً.

1588
01:50:52,028 --> 01:50:52,749
ماذا تقصد الآن؟

1589
01:50:52,767 --> 01:50:54,155
هل ستبقى فسون أصلان بيه بيننا؟

1590
01:50:54,435 --> 01:50:56,450
إلى متى سنتحمل تلك المرأة يا أمي؟

1591
01:50:56,970 --> 01:50:57,871
ميران بخير.

1592
01:50:58,051 --> 01:51:00,503
انظر، سنتحدث في الصباح. الجميع متوتر الآن.

1593
01:51:00,603 --> 01:51:02,081
ريان عنده حق يا ابني.

1594
01:51:03,041 --> 01:51:04,553
حظا سعيدا في الصباح.

1595
01:51:04,653 --> 01:51:06,384
ماذا يجب أن نفعل إذن يا أمي؟

1596
01:51:06,463 --> 01:51:08,035
فلنترك أزرا إلى قصر أصلانبي...

1597
01:51:08,056 --> 01:51:09,574
..دعها تستقر. هل تريد هذا؟

1598
01:51:09,794 --> 01:51:12,001
لا يا فتاة، لم يقل أحد أي شيء من هذا القبيل.

1599
01:51:12,141 --> 01:51:14,089
أنت تهدأ يا عزيزي، تهدأ.

1600
01:51:14,251 --> 01:51:16,414
لن أكون هادئا يا أمي. لن أكون كذلك.

1601
01:51:16,710 --> 01:51:18,749
أزرا لن تذهب إلى منزل تلك المرأة.

1602
01:51:18,769 --> 01:51:20,460
هذه هي الطريقة المعروفة.

1603
01:51:44,429 --> 01:51:45,662
أنا أعرف.

1604
01:51:45,682 --> 01:51:47,963
أنت غاضب منهم لأنهم أفسدوا الليل.

1605
01:51:48,836 --> 01:51:50,789
ولكننا وصلنا إلى هدفنا، ميران.

1606
01:51:51,189 --> 01:51:53,577
ألم ترى مدى سعادة الفتيات؟

1607
01:51:55,057 --> 01:51:56,779
هذا صحيح، هذا هناك يا ريان.

1608
01:51:58,791 --> 01:52:00,478
ماذا علي أن أفعل؟ انها خارجة عن سيطرتي.

1609
01:52:00,498 --> 01:52:02,460
ألم تر المرأة التي تدعى فسون؟

1610
01:52:02,480 --> 01:52:04,329
وهو يستمتع بذلك بلا خجل.

1611
01:52:04,809 --> 01:52:06,202
لا، يتم استخدام أزرا كأداة لهذا...

1612
01:52:06,746 --> 01:52:08,468
...وهذا ما يزعجني أكثر.

1613
01:52:08,884 --> 01:52:10,478
حسناً، أنا لا أحب تلك المرأة أيضاً...

1614
01:52:10,504 --> 01:52:11,695
...أنا لا أحب ذلك على الإطلاق.

1615
01:52:11,768 --> 01:52:13,043
لكني أفهم أزرا.

1616
01:52:13,117 --> 01:52:14,790
حتى أنني أفهم تلك المرأة، ميران.

1617
01:52:15,590 --> 01:52:18,001
ماذا سأفهم عنه؟

1618
01:52:21,927 --> 01:52:23,853
الوقت الذي تقضيه الأم مع طفلها...

1619
01:52:25,330 --> 01:52:26,909
...إنها أغلى لحظة.

1620
01:52:27,541 --> 01:52:29,978
لا شيء في العالم يمكن أن يحل محله.

1621
01:52:31,901 --> 01:52:33,976
سأقضي وقتًا إضافيًا مع أوموت...

1622
01:52:34,034 --> 01:52:35,717
...على سبيل المثال، سأعطي أي شيء لثانية واحدة.

1623
01:52:37,308 --> 01:52:39,419
أنا أفهم حماستهم.

1624
01:52:41,078 --> 01:52:42,913
لا تغضب من أزرا.

1625
01:53:00,645 --> 01:53:01,638
لو فقط.

1626
01:53:02,529 --> 01:53:04,745
كل من حولي هو قلبك..

1627
01:53:04,762 --> 01:53:06,379
.. لو كان لديه واحد في الألف.

1628
01:53:10,239 --> 01:53:11,534
أنا وابني على حد سواء...

1629
01:53:13,371 --> 01:53:14,572
…نحن محظوظون جدًا.

1630
01:53:20,535 --> 01:53:21,723
ملاكي.

1631
01:53:22,623 --> 01:53:23,340
ملاكي.

1632
01:53:32,075 --> 01:53:32,962
سيد؟

1633
01:53:33,142 --> 01:53:33,967
أزرا؟

1634
01:53:34,222 --> 01:53:35,639
ماذا تفعل؟

1635
01:53:36,519 --> 01:53:38,651
وخاصة في مثل هذه الدعوة أمام الأمة..

1636
01:53:38,676 --> 01:53:40,220
...هل هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله يا فتاة؟

1637
01:53:40,380 --> 01:53:42,096
الثقة والولاء.

1638
01:53:42,954 --> 01:53:44,682
الثقة والولاء السيدة عزيزة.

1639
01:53:46,314 --> 01:53:48,538
لا أستطيع أن أفتح أبواب فسون دون أن أفوز بها.

1640
01:53:48,558 --> 01:53:49,915
اضطررت إلى مكان ما.

1641
01:53:51,992 --> 01:53:52,599
مرحبًا؟

1642
01:53:54,024 --> 01:53:55,822
هل يمكنك سماع صوتي، سيدة عزيزة؟

1643
01:53:56,062 --> 01:53:56,817
أنا لها.

1644
01:53:57,777 --> 01:53:58,943
حسنا حسنا.

1645
01:54:00,139 --> 01:54:01,073
فليكن.

1646
01:54:01,726 --> 01:54:03,915
ولكن من الآن فصاعدا، لا تتصرف بنفسك.

1647
01:54:04,769 --> 01:54:07,406
لا تضعي خططاً بدون علمي يا أزرا.

1648
01:54:07,423 --> 01:54:08,074
هل تفهم؟

1649
01:54:08,214 --> 01:54:09,325
استمع لكلماتي.

1650
01:54:15,174 --> 01:54:17,443
أوه لا، لقد انتظر هذه الليلة على وجه التحديد.

1651
01:54:17,505 --> 01:54:18,968
والغرض منه ليس التبرع أو أي شيء ...

1652
01:54:18,988 --> 01:54:20,353
...لتعكير صفو السلام للأطفال.

1653
01:54:20,434 --> 01:54:21,797
وأخيراً قام بتفجير القنبلة.

1654
01:54:22,037 --> 01:54:23,320
إنه عار لتلك الفتاة أيضًا.

1655
01:54:23,640 --> 01:54:26,031
ومن الواضح أن فسون أصبحت أداة لأصلان بيه.

1656
01:54:26,051 --> 01:54:27,177
دعه يغضب من مصيره.

1657
01:54:27,537 --> 01:54:28,976
امرأة مثل فسون أصلان بيه...

1658
01:54:29,031 --> 01:54:31,159
…أن تكوني ابنة هي بالفعل كارثة.

1659
01:54:31,599 --> 01:54:32,732
مثل ذلك.

1660
01:54:33,235 --> 01:54:35,593
وأقسم بالله أعتقد أنه يجب أن يكون شاكرا. هناك ما هو أسوأ من الأسوأ.

1661
01:54:35,833 --> 01:54:36,825
هزار بك.

1662
01:54:36,947 --> 01:54:37,565
ماذا؟

1663
01:54:37,781 --> 01:54:39,654
لماذا تقوم بتشغيل الرقائق؟ هل هي كذبة؟

1664
01:54:40,670 --> 01:54:42,616
طفل أصلانبي لعزيز في القدر...

1665
01:54:42,659 --> 01:54:43,938
...هناك أيضًا مواعدة. آها.

1666
01:54:54,200 --> 01:54:54,832
رقيب.

1667
01:54:56,110 --> 01:54:57,004
ما أخبارك؟

1668
01:54:57,715 --> 01:54:58,971
هل أنتم جميعاً راكدون؟

1669
01:54:59,511 --> 01:55:00,779
هل حدث شيء سيء يا أبي؟

1670
01:55:01,236 --> 01:55:02,610
ماذا حدث؟

1671
01:55:04,382 --> 01:55:05,556
أمس.

1672
01:55:06,628 --> 01:55:08,928
ترك عدم الدعوة بصماته في الليل.

1673
01:55:09,683 --> 01:55:11,072
حيث لا يتم دعوة أحد...

1674
01:55:11,172 --> 01:55:12,236
...لماذا يذهب يا أبي؟

1675
01:55:12,297 --> 01:55:13,834
أعني، لا بد أن شخصًا ما اتصل.

1676
01:55:14,188 --> 01:55:17,173
لا. لم تتم دعوة أحد. لقد خرج بنفسه.

1677
01:55:17,373 --> 01:55:19,584
فلماذا أتى؟ هل تبرع؟

1678
01:55:19,604 --> 01:55:20,223
اه هاه.

1679
01:55:20,323 --> 01:55:22,721
أوه لا، لا تتبرع بحليها وغطاءها.

1680
01:55:22,741 --> 01:55:24,940
هدفها الرئيسي هو أنها والدة أزرا ...

1681
01:55:24,960 --> 01:55:25,871
.. لنعلنه لنا جميعا.

1682
01:55:26,790 --> 01:55:27,450
من هي عزرا؟

1683
01:55:29,088 --> 01:55:29,662
ماذا؟

1684
01:55:30,580 --> 01:55:31,606
هل لدى فسون ابنة؟

1685
01:55:31,766 --> 01:55:32,371
يا.

1686
01:55:32,531 --> 01:55:33,495
هناك عزرا.

1687
01:55:34,095 --> 01:55:35,969
كانت ابنة فسون أصلان بيه.

1688
01:55:36,164 --> 01:55:37,376
لقد جاءوا إلى الليل معًا.

1689
01:55:37,464 --> 01:55:38,647
لقد أخبرت الفتاة القطة بالفعل.

1690
01:55:42,295 --> 01:55:44,892
الآن أمسكت بك يا فسون أصلان بيه.

1691
01:55:45,667 --> 01:55:47,920
سيكون عليك أن تفكر فيما هو أبعد من ذلك الآن.

1692
01:55:49,546 --> 01:55:51,135
مقابل ابنتي..

1693
01:55:51,634 --> 01:55:52,443
...ابنتك.

1694
01:55:59,874 --> 01:56:01,679
انها تهب الآن.

1695
01:56:02,699 --> 01:56:03,693
لا تشعر بالبرد.

1696
01:56:08,923 --> 01:56:10,001
سوف تكون باردا.

1697
01:56:11,361 --> 01:56:12,804
أنا لا أشعر بالبرد عندما تكون معي.

1698
01:56:22,331 --> 01:56:23,903
عندما قابلت عمتي للتو..

1699
01:56:25,322 --> 01:56:27,052
...علمت أيضًا أن لدي ابن عم.

1700
01:56:28,612 --> 01:56:29,808
ومع المفاجأة الكبرى.

1701
01:56:32,406 --> 01:56:33,264
كيف؟

1702
01:56:34,452 --> 01:56:36,307
لذلك لم تكن تعرف.

1703
01:56:36,907 --> 01:56:38,268
لم يقل شيئا عن أزرا؟

1704
01:56:38,643 --> 01:56:39,304
لا.

1705
01:56:43,594 --> 01:56:44,380
ماذا لو أنا...

1706
01:56:44,779 --> 01:56:45,575
.. والأهم من ذلك كله ...

1707
01:56:45,975 --> 01:56:47,080
...شعرت بالأسف على ريان وميران.

1708
01:56:48,059 --> 01:56:49,110
لقد دمرت ليلتهم.

1709
01:56:51,389 --> 01:56:53,245
من بين كل الأشياء التي حدثت...

1710
01:56:53,825 --> 01:56:55,707
...بعد كل ما دمر...

1711
01:56:55,965 --> 01:56:57,966
...ولا قوة بينهما لليلة واحدة.

1712
01:56:59,465 --> 01:57:00,638
وكذلك هذا المكان.

1713
01:57:04,320 --> 01:57:06,297
لأن الجميع دائمًا يخفون شيئًا ما..

1714
01:57:06,336 --> 01:57:07,472
...أنا أشعر بالملل، عزت.

1715
01:57:08,972 --> 01:57:09,892
لا أفهمك.

1716
01:57:10,850 --> 01:57:13,493
هل من الصعب أن نكون صادقين ومنفتحين؟

1717
01:57:15,410 --> 01:57:17,093
إنها لعبة مستمرة من حولي.

1718
01:57:17,950 --> 01:57:20,489
لقد سئمت من تعلم سر جديد كل يوم.

1719
01:57:21,865 --> 01:57:23,100
أنا لا أريد ذلك بعد الآن.

1720
01:57:23,898 --> 01:57:25,851
لا أريد أن يكون الأمر سراً.

1721
01:57:25,871 --> 01:57:26,523
كافٍ.

1722
01:57:34,348 --> 01:57:35,183
يطلق.

1723
01:57:38,484 --> 01:57:39,210
ماذا حدث؟

1724
01:57:41,888 --> 01:57:42,706
لا شئ.

1725
01:57:46,545 --> 01:57:47,541
في الواقع هناك.

1726
01:57:48,656 --> 01:57:49,964
أخبرني عزت.

1727
01:57:50,124 --> 01:57:51,096
لذلك أنا...

1728
01:57:51,655 --> 01:57:53,112
...في الواقع، لهذا السبب جئنا إلى هنا...

1729
01:57:53,372 --> 01:57:54,095
...لذلك...

1730
01:57:55,228 --> 01:57:57,248
لقد كنت أنتظر الفرصة لفترة طويلة.

1731
01:57:58,404 --> 01:57:59,508
ولكن ها أنت ذا.

1732
01:58:01,207 --> 01:58:03,819
لا أعرف كيف أقول ذلك عندما أكون أمامك.

1733
01:58:04,539 --> 01:58:05,512
جي.

1734
01:58:05,630 --> 01:58:07,597
هل يمكن أن تخبرني؟ هل يتعلق الأمر بك؟

1735
01:58:08,254 --> 01:58:08,950
لا.

1736
01:58:09,130 --> 01:58:09,734
حسنا.

1737
01:58:11,728 --> 01:58:12,862
انها عنا.

1738
01:58:21,494 --> 01:58:22,636
هل يتعلق الأمر بنا؟

1739
01:58:23,456 --> 01:58:24,217
الفرات؟

1740
01:58:28,012 --> 01:58:29,363
هل كنت تقول أن الأمر يتعلق بنا؟

1741
01:58:29,419 --> 01:58:31,376
لماذا نحن هنا؟ لماذا جئنا؟

1742
01:58:34,421 --> 01:58:35,614
كنت دائما أريد أن يكون لدي عائلة.

1743
01:58:35,706 --> 01:58:36,826
هل تعلمين يا زينب؟

1744
01:58:38,825 --> 01:58:40,870
العائلة التي أشعر أنني أنتمي إليها.

1745
01:58:43,021 --> 01:58:45,452
عندما فتحت عيني كنت في قصر اصلانبي.

1746
01:58:45,712 --> 01:58:47,794
عزيزة، أصلانبي، جدتي.

1747
01:58:49,494 --> 01:58:50,401
نحن...

1748
01:58:51,441 --> 01:58:52,627
...ثلاثة أشخاص...

1749
01:58:53,785 --> 01:58:55,688
... لقد نشأنا مثل الإخوة في تلك الساحة.

1750
01:58:57,068 --> 01:58:58,701
ميران كان أخي.

1751
01:58:59,421 --> 01:59:00,402
في القلب.

1752
01:59:03,322 --> 01:59:05,136
لقد أحببتهم كثيرًا.

1753
01:59:06,256 --> 01:59:07,577
أنا حقا أحب ذلك.

1754
01:59:08,757 --> 01:59:09,636
لا يزال الأمر كذلك.

1755
01:59:10,811 --> 01:59:12,394
ميران يعتبرك أخوه.

1756
01:59:12,994 --> 01:59:14,601
حتى أنه يعتبره أكثر من مجرد أخ.

1757
01:59:20,740 --> 01:59:22,490
عندما تنظر إلى الأمر بهذه الطريقة، يبدو كل شيء على ما يرام.

1758
01:59:22,510 --> 01:59:23,172
أليس كذلك؟

1759
01:59:24,852 --> 01:59:25,468
والدته...

1760
01:59:25,848 --> 01:59:26,627
.. جدتها ...

1761
01:59:26,902 --> 01:59:27,849
...أشقاء...

1762
01:59:27,869 --> 01:59:30,814
...في قصر أصلان بيه.

1763
01:59:32,194 --> 01:59:34,357
حتى الحقيقة التي تعلمها بعد سنوات...

1764
01:59:36,501 --> 01:59:38,395
.. أنه في الواقع أصلان بيه ...

1765
01:59:43,808 --> 01:59:45,765
...حتى هذا لم يكملني، هل تعلم؟

1766
01:59:47,884 --> 01:59:49,403
لقد شعرت دائمًا بعدم الاكتمال.

1767
01:59:58,190 --> 01:59:58,834
حتى..

1768
02:00:01,486 --> 02:00:03,159
..حتى أراك هناك.

1769
02:00:07,594 --> 02:00:08,343
أتذكر.

1770
02:00:08,840 --> 02:00:10,847
كان يرتدي سترة ذات لون كريمي.

1771
02:00:11,127 --> 02:00:12,460
معطف برتقالي.

1772
02:00:15,076 --> 02:00:16,115
كم أغضبتني.

1773
02:00:18,891 --> 02:00:21,120
لكنك نظرت في عيني بطريقة...

1774
02:00:22,352 --> 02:00:23,576
.. على طول الطريق ...

1775
02:00:25,869 --> 02:00:29,219
شعرت بالكمال معك لأول مرة في حياتي.

1776
02:00:37,962 --> 02:00:39,572
يشعر وكأنه يسقط من السطح..

1777
02:00:43,239 --> 02:00:44,349
...ولكن الأمر ليس كذلك.

1778
02:00:46,474 --> 02:00:48,648
أشعر بالكمال معك.

1779
02:00:54,558 --> 02:00:55,464
زينب...

1780
02:00:57,620 --> 02:00:59,618
...أريد أن أكون عائلة معك.

1781
02:01:02,690 --> 02:01:04,226
أريد أن نكون واحدا.

1782
02:01:20,742 --> 02:01:22,435
هل ستتزوجني؟

1783
02:01:38,561 --> 02:01:40,260
حسنًا...

1784
02:01:40,759 --> 02:01:42,831
... ليس عليك الإجابة على الفور.

1785
02:01:43,391 --> 02:01:44,840
فكر، فكر بقدر ما تريد..

1786
02:01:45,539 --> 02:01:47,059
...ربما تريد معرفة المزيد...

1787
02:01:47,174 --> 02:01:48,593
...لا أعرف إذا كان لديك أي شيء تسأله.

1788
02:01:52,351 --> 02:01:53,583
أنا...

1789
02:01:56,624 --> 02:01:58,313
...منذ اللحظة التي رأيتك فيها...

1790
02:01:58,893 --> 02:02:01,378
...لا أستطيع التفكير في أي شيء آخر، فرات.

1791
02:02:03,509 --> 02:02:06,652
إن عقلي وقلبي أسيران لك.

1792
02:02:07,540 --> 02:02:10,152
كيف تمكنت من إخفاء هذه عني؟

1793
02:02:33,599 --> 02:02:35,130
هل سنتزوج حقا؟

1794
02:02:35,430 --> 02:02:36,800
نحن سنتزوج...

1795
02:03:04,227 --> 02:03:05,904
لم يحدث شيء سيء، أليس كذلك؟

1796
02:03:06,184 --> 02:03:07,690
...ماذا عنا؟

1797
02:03:08,849 --> 02:03:10,236
عندما تقول معنا..

1798
02:03:10,496 --> 02:03:14,298
...إنها قضية تخص عائلاتنا أيضًا...

1799
02:03:15,598 --> 02:03:16,391
يارين...

1800
02:03:17,430 --> 02:03:18,251
هارون...

1801
02:03:21,890 --> 02:03:23,366
يارين وهارون؟

1802
02:03:28,904 --> 02:03:30,276
الذي أطلق النار على هارون...

1803
02:03:31,449 --> 02:03:32,638
... لقد كان يارين.

1804
02:04:06,317 --> 02:04:08,134
أليست ابنتي ريان تنزل لتناول الإفطار؟

1805
02:04:09,992 --> 02:04:10,817
انه نائم...

1806
02:04:11,257 --> 02:04:13,280
...لقد كان متعباً قليلاً الليلة الماضية.

1807
02:04:13,700 --> 02:04:14,964
دعونا لا نلمسه الآن حتى يتمكن من الراحة.

1808
02:04:15,339 --> 02:04:17,549
دعه يستريح، دعه يستريح، دع مخلوقين يستريحان.

1809
02:04:20,049 --> 02:04:21,443
انا ذاهب الى المستشفى.

1810
02:04:21,838 --> 02:04:22,701
هازال...

1811
02:04:23,661 --> 02:04:24,727
...اجلس.

1812
02:04:26,547 --> 02:04:27,869
أريد أن أتحدث معك لبعض الوقت...

1813
02:04:27,989 --> 02:04:30,192
...على أية حال، سأذهب إلى مستشفى الشركة. 
سأتركك.

1814
02:04:32,171 --> 02:04:34,687
دعونا نتحدث قليلا عن الليلة الماضية.

1815
02:04:40,610 --> 02:04:41,697
فقط في حالة...

1816
02:04:45,692 --> 02:04:47,298
سأذهب إلى غرفتي لبعض الوقت.

1817
02:04:47,438 --> 02:04:48,171
أمي، أجلسي أيضاً...

1818
02:04:49,026 --> 02:04:51,640
...لأن ما يجب أن أقوله يهمنا جميعًا.

1819
02:04:59,638 --> 02:05:01,994
أعني، إذا كنت ستتحدث مثل الليلة الماضية...

1820
02:05:02,774 --> 02:05:03,544
...لا تتحدث، ميران.

1821
02:05:04,164 --> 02:05:06,205
لقد قلت بالفعل كل ما يجب أن أقوله.

1822
02:05:08,659 --> 02:05:09,985
اغفر لي الليلة الماضية.

1823
02:05:11,910 --> 02:05:12,942
لقد استسلمت لملتم.

1824
02:05:13,390 --> 02:05:16,290
أنت تعرف أهمية هذه المؤسسة بالنسبة لي ولريان.

1825
02:05:16,690 --> 02:05:19,496
بعد كل هذا التحضير، وفوق ذلك
عندما يحدث شيء مثل هذا...

1826
02:05:21,354 --> 02:05:22,367
...لم أستطع السيطرة على غضبي.

1827
02:05:22,787 --> 02:05:23,559
آسف.

1828
02:05:27,276 --> 02:05:29,540
لقد تم بالفعل الكشف عن أن فسون هي متبرعة سرية. 
دون هضم..

1829
02:05:29,820 --> 02:05:31,917
وفوق كل هذا، عندما يحدث مثل هذا الحادث...

1830
02:05:33,248 --> 02:05:35,000
ما الذي لا يجب استيعابه في هذا؟

1831
02:05:35,340 --> 02:05:37,706
...المرأة تبرعت، هذا عظيم، أليس هذا سيئا؟

1832
02:05:38,626 --> 02:05:40,358
لا أعرف ذلك بالضبط...

1833
02:05:40,798 --> 02:05:43,110
.. لذلك دعونا نرى ما إذا كان سيئا أم لا 
الوقت سيخبرنا.

1834
02:05:43,369 --> 02:05:44,700
هذه ليست النقطة على أي حال.

1835
02:05:46,939 --> 02:05:48,195
لقد تحدثت مع ريان الليلة الماضية.

1836
02:05:48,932 --> 02:05:51,190
وقال أيضا أشياء صحيحة جدا.

1837
02:05:52,610 --> 02:05:55,116
لقد جعلني أفكر بهدوء أيضًا.

1838
02:05:56,076 --> 02:05:57,356
أنظر، سأكون صريحاً معك...

1839
02:05:58,710 --> 02:06:01,974
... فسون هي التي أحبها هكذا،
إنها ليست امرأة أثق بها.

1840
02:06:03,634 --> 02:06:05,888
أستطيع أن أثق بسهولة 
لا أعتقد ذلك.

1841
02:06:06,041 --> 02:06:06,850
لكن...

1842
02:06:08,679 --> 02:06:12,058
...مهما حدث، هذه والدتك.

1843
02:06:14,023 --> 02:06:16,715
لهذا السبب كنت لي الليلة الماضية 
أنسى كل ما قلته..

1844
02:06:18,298 --> 02:06:23,164
...وإستمتع بكل لحظة مع والدتك.

1845
02:06:29,674 --> 02:06:30,774
لكن...

1846
02:06:32,849 --> 02:06:33,704
...لا تنسى...

1847
02:06:34,248 --> 02:06:35,556
...هذا هو منزلك.

1848
02:06:36,852 --> 02:06:38,489
انظر، ليس هناك مغادرة لهذا المنزل. 
ثم سوف ننهار.

1849
02:06:39,505 --> 02:06:41,132
لأننا عائلتك.

1850
02:06:42,049 --> 02:06:42,797
هل لدينا اتفاق؟

1851
02:06:46,060 --> 02:06:48,215
شكرا لتفهمني.

1852
02:06:48,835 --> 02:06:51,037
في هذه العملية، نحن نفعل كل ما في وسعنا...

1853
02:06:51,755 --> 02:06:53,960
...سنحاول مساعدتك ودعمك.

1854
02:06:54,360 --> 02:06:55,548
كعائلتك.

1855
02:06:57,040 --> 02:06:58,138
أليس كذلك يا أمي؟

1856
02:06:58,618 --> 02:07:00,364
بالطبع...

1857
02:07:00,539 --> 02:07:03,334
...بالطبع يا فتاة، طالما أنك معنا.

1858
02:07:04,505 --> 02:07:05,844
الشيء الوحيد الذي أريده هو...

1859
02:07:06,141 --> 02:07:08,878
... فسون أصلان بيه هي والدتي 
عليك أن تقبل أن الأمر كذلك.

1860
02:07:11,349 --> 02:07:12,299
شكرًا لك.

1861
02:07:16,382 --> 02:07:17,202
هيا إذن.

1862
02:07:18,482 --> 02:07:19,110
أراك لاحقًا.

1863
02:07:19,650 --> 02:07:21,304
وأنا أيضا في مجلس الإدارة
سأذهب إلى الاجتماع.

1864
02:07:22,324 --> 02:07:23,514
اسمحوا لي أن أوصلك إلى المستشفى.

1865
02:07:26,838 --> 02:07:27,518
أراك لاحقًا.

1866
02:07:28,357 --> 02:07:29,559
اذهب بسلام يا ابني.

1867
02:07:38,180 --> 02:07:41,260
هذا هو رئيس مجلس الإدارة الخاص بي 
آخر لقاء كان لي كما.

1868
02:07:44,257 --> 02:07:45,938
اليوم سننتخب رئيسنا الجديد.

1869
02:07:46,753 --> 02:07:48,388
كما تعلمون، ميراي هو المرشح الوحيد.

1870
02:07:49,844 --> 02:07:54,549
إذا لم يكن هناك اعتراض، اكتبه في دفتر الاجتماعات.
أكتب أنه تم انتخابه بالإجماع.

1871
02:07:55,161 --> 02:07:59,867
ثم برئاسة ميران جديد
يمكننا التحدث عن بنود جدول أعمالي.

1872
02:08:06,966 --> 02:08:07,967
ميران ليس المرشح الوحيد.

1873
02:08:09,527 --> 02:08:10,319
أنا أيضا مرشح.

1874
02:08:15,220 --> 02:08:20,005
مجلس الإدارة يمثل عائلة الأصلانبي
أنا أترشح للرئاسة.

1875
02:08:20,943 --> 02:08:22,130
ممكن تكتب اسمي ازاد؟

1876
02:09:29,585 --> 02:09:30,968
ريان يا أمي.

1877
02:09:31,948 --> 02:09:32,566
الأم.

1878
02:09:48,705 --> 02:09:49,751
مرحباً بك يا أمي.

1879
02:09:50,011 --> 02:09:50,993
الأم.

1880
02:09:51,947 --> 02:09:55,567
هل أنت بخير؟ سوف تصاب بالبرد مثل هذا. انظر،
الطقس بارد جداً. سيبدأ الثلج.

1881
02:09:55,587 --> 02:09:57,348
أنا بخير، أنا بخير. لا تقلق.

1882
02:09:58,727 --> 02:09:59,519
هل أحضرت شيئا؟

1883
02:09:59,539 --> 02:10:02,638
مهلا، لقد أعددت المعجنات المفضلة لديك.
أكلها ساخنة وساخنة.

1884
02:10:02,658 --> 02:10:03,831
بارك الله في أيديكم.

1885
02:10:04,291 --> 02:10:05,794
شهية طيبة لابنتي الجميلة.

1886
02:10:07,344 --> 02:10:10,584
بلدي ريان، انظر هذا كل شيء 
المشكلة ليست جيدة على الإطلاق يا فتاة.

1887
02:10:11,424 --> 02:10:13,275
أعلم أن كل هذا بسبب تلك المرأة.

1888
02:10:13,295 --> 02:10:14,062
الأم!

1889
02:10:15,601 --> 02:10:17,604
أنا بخير، لا تقلق.

1890
02:10:17,624 --> 02:10:20,037
ريان، أعرف ذلك جيدًا
هل أنت بخير أم لا!

1891
02:10:21,035 --> 02:10:23,448
تلك المرأة تحتاج إلى العلاج على الفور، ريان.

1892
02:10:23,963 --> 02:10:28,446
سيكون لديك طفل بعد غد. اترك الأمر له
هل ستكون قادرا على الخروج؟ ماذا ستفعل؟

1893
02:10:29,460 --> 02:10:33,000
تحدث مع ميران. دعه يكتشف ذلك.
هل سيودعها فماذا سيفعل؟

1894
02:10:35,319 --> 02:10:36,621
هل يحدث مثل هذا الشيء يا أمي؟

1895
02:10:39,392 --> 02:10:42,753
ألا تعرف ما الذي يمرون به؟ 
حسنًا، هذا لا يضرني.

1896
02:10:42,893 --> 02:10:44,041
إنه ضرر لنفسه.

1897
02:10:45,940 --> 02:10:50,684
الأمر هكذا الآن، ولكن بمجرد ولادة حفيده، يصبح حفيده
سيكون بخير مع حبه. لا تقلق.

1898
02:10:50,924 --> 02:10:52,612
يا فتاة قلبي الجميل

1899
02:10:53,332 --> 02:10:54,691
ولا يترك أحداً في التراب.

1900
02:10:55,690 --> 02:10:58,001
لكن لا تتجاهلي ما أقوله يا ريان.

1901
02:10:58,461 --> 02:10:59,787
أعتقد أنك يجب أن تتحدث إلى ميران، هاه؟

1902
02:11:01,175 --> 02:11:04,316
- هيا لنعد الشاي .
-لا لا، لقد تركت بهار بمفردها.

1903
02:11:04,336 --> 02:11:08,092
لا بد لي من العودة على الفور. ادخل، هيا.
سيأتي الثلج أيضًا، فلا تصاب بالبرد.

1904
02:11:20,611 --> 02:11:24,032
الآن بعد أن أصبح لدينا مرشحان
يمكننا المضي قدما في التصويت وفقا لذلك.

1905
02:11:25,492 --> 02:11:26,110
ها أنت ذا.

1906
02:11:26,690 --> 02:11:27,947
لا حاجة للتصويت، آزاد.

1907
02:11:31,306 --> 02:11:34,169
أنا لصالح أخي
أنا أنسحب من الترشح.

1908
02:11:37,381 --> 02:11:40,802
رئيس مجلس الإدارة الجديد لدينا؛
فرات أصلانبي.

1909
02:11:42,722 --> 02:11:44,573
-ميران!
-لقد اتخذت قراري يا جدي.

1910
02:11:44,933 --> 02:11:45,941
لا ينبغي لأحد أن يقول أي شيء.

1911
02:11:48,517 --> 02:11:49,353
حظ سعيد.

1912
02:12:31,492 --> 02:12:33,592
جميل. جيد جدًا.

1913
02:12:35,041 --> 02:12:38,461
لدي خنجرك في ظهري 
وكان الآغا مفقودا. وهذا أيضا كامل.

1914
02:12:47,993 --> 02:12:51,613
ميران، هدوء الأسد يستمر حتى يجوع.

1915
02:12:52,938 --> 02:12:57,741
إما أن يشاركك حبك أو يدمر قفصك.

1916
02:12:58,621 --> 02:13:00,221
دع فرات لا يستمع لي.

1917
02:13:00,901 --> 02:13:02,578
لا تتصرفوا معًا.

1918
02:13:03,867 --> 02:13:08,294
هذه سوف تنهار في نهاية المطاف
سوف تذهب ذهابا وإيابا ...

1919
02:13:09,593 --> 02:13:11,254
...سيكون مفيدًا لك يا فسون.

1920
02:13:21,552 --> 02:13:22,153
حر.

1921
02:13:22,453 --> 02:13:23,055
حر.

1922
02:13:26,986 --> 02:13:28,647
لم نكن نرغب في ترك الساحة فارغة إلى هذا الحد.

1923
02:13:29,287 --> 02:13:30,498
سوف تصبح الفوضى.

1924
02:13:31,638 --> 02:13:32,872
انظر إلى هذا فرات.

1925
02:13:33,332 --> 02:13:36,276
ماذا تتوقع من شخص اسمه الأخير أصلان بيه؟

1926
02:13:37,694 --> 02:13:38,942
- على أية حال، تفضل.
-أب.

1927
02:13:39,331 --> 02:13:43,291
لدي بعض الأوراق للتوقيع والأشياء.
إذا ركبت السيارة وانتظرت، فسوف آتي.

1928
02:13:43,311 --> 02:13:44,538
حسنًا حسنًا، هيا، سأنتظر.

1929
02:13:46,438 --> 02:13:47,054
قلب.

1930
02:13:53,510 --> 02:13:55,967
لقد كنت أرسل الرسائل النصية وأتصل منذ الليلة الماضية.

1931
02:13:56,346 --> 02:13:58,582
ما الجواب الذي تكتبه؟
لماذا تردين على مكالماتي؟

1932
02:14:00,259 --> 02:14:01,465
كنت خائفة من فتحه.

1933
02:14:03,194 --> 02:14:06,495
ربما ستعترف بما كنت تخفيه
كنت أخشى أن يكون هناك شيء آخر يحدث.

1934
02:14:07,775 --> 02:14:09,288
لا أستطيع أن أتحمل المزيد

1935
02:14:10,295 --> 02:14:14,155
انظر، كنت سأخبرك.
انتظرت الوقت المناسب.

1936
02:14:15,632 --> 02:14:17,043
لا، لقد فهمت لك.

1937
02:14:18,632 --> 02:14:21,732
دعني أجعل هذه الفتاة تقع في حبي
دعني أربطه بإحكام..

1938
02:14:22,771 --> 02:14:25,802
...أصبح غير قادر على الانفصال،
قلت دعني أقول ذلك بهذه الطريقة.

1939
02:14:27,032 --> 02:14:31,917
دعه يقع في حب شقيق ابن عمه بشدة
كنت تعتقد أنه لن يهتم بما قتله.

1940
02:14:32,817 --> 02:14:33,956
لكنك كنت مخطئا.

1941
02:14:35,633 --> 02:14:36,588
لقد كنت مخطئا أيضا.

1942
02:14:38,454 --> 02:14:40,674
أنت أكثر صدقا من أي شخص آخر
اعتقدت أنه كان.

1943
02:14:52,735 --> 02:14:53,855
اه أمس.

1944
02:14:56,175 --> 02:14:57,099
تهانينا.

1945
02:14:59,839 --> 02:15:01,562
لا تفوت، شادوغلو.

1946
02:15:01,901 --> 02:15:05,861
الأشياء التي دمرتها
كيف يعبد الأصلانبي...

1947
02:15:06,181 --> 02:15:07,069
...شاهد.

1948
02:15:07,666 --> 02:15:09,448
لا، أنا لا أقول ذلك.

1949
02:15:10,688 --> 02:15:11,471
أزرا.

1950
02:15:12,931 --> 02:15:13,946
إنها ابنتك.

1951
02:15:15,404 --> 02:15:16,295
لقد تم لم شملكم.

1952
02:15:17,094 --> 02:15:17,998
تهانينا.

1953
02:15:25,144 --> 02:15:27,104
لديك أيضا ابنة الآن.

1954
02:15:28,763 --> 02:15:30,207
لذلك نحن متساوون.

1955
02:15:31,627 --> 02:15:33,963
سوف تعتني بابنتي جيدًا حتى...

1956
02:15:35,400 --> 02:15:36,722
...دعني أعتني بابنتك أيضًا.

1957
02:15:52,755 --> 02:15:53,676
ديلسا آن.

1958
02:15:55,395 --> 02:15:56,789
لا تدعوني أمي!

1959
02:15:57,509 --> 02:15:59,351
أنت لا شيء بالنسبة لي.

1960
02:16:00,831 --> 02:16:02,381
أم ديلسا، أنا...

1961
02:16:03,161 --> 02:16:04,752
إذن ماذا فعلت لك؟

1962
02:16:04,772 --> 02:16:05,841
ماذا ستفعل؟

1963
02:16:06,479 --> 02:16:09,017
ميران، الذي يدعى عزيزة
لقد صنعت السلام مع المرأة.

1964
02:16:09,821 --> 02:16:13,781
لم يكن ذلك كافيا، لقد أخذت ابنتي من يدي
لقد فعلت كل شيء للحصول عليهم.

1965
02:16:14,441 --> 02:16:16,069
هل أنت مرتاحة الآن يا ريان؟

1966
02:16:16,369 --> 02:16:16,981
هل أنت مرتاح؟

1967
02:16:18,141 --> 02:16:20,983
يا ابنتي، تلك المرأة التي تدعى فسون
تذكرت والدته.

1968
02:16:21,523 --> 02:16:22,767
قل لي إذا كنت مرتاحا!

1969
02:16:22,787 --> 02:16:25,298
اخرج! اخرج من غرفتي!

1970
02:16:27,668 --> 02:16:29,928
من الواضح أن ابني في راحة يدك.

1971
02:16:31,385 --> 02:16:35,046
لكنك أيضًا بين يدي يا ريان!

1972
02:16:40,314 --> 02:16:41,299
من أين لك هذا...

1973
02:16:42,175 --> 02:16:43,668
لنفترض أن الله ساعد.

1974
02:16:45,932 --> 02:16:50,261
أم ديلسا، احذفيه. يرجى حذفه! 
ميران لا ينبغي أن يراه.

1975
02:16:50,701 --> 02:16:51,922
ليس لدي مثل هذه النية.

1976
02:16:53,012 --> 02:16:56,252
إذا أظهرت ميران الطفل
سوف يخلعها ويخلصك أنت أيضاً.

1977
02:16:57,590 --> 02:16:59,490
لا أريدك أن تنجو...

1978
02:17:02,209 --> 02:17:03,409
...أريدك أن تموت.

1979
02:17:04,845 --> 02:17:06,111
أريدك أن تموت.

1980
02:17:14,451 --> 02:17:15,092
الأم!

1981
02:17:34,798 --> 02:17:35,403
ريان؟

1982
02:17:40,593 --> 02:17:42,136
أريد تفسيرا على الفور!

1983
02:17:44,709 --> 02:17:45,316
في الحال!